Translation of "إدارة" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "إدارة" in a sentence and their russian translations:

في إدارة الإناث ،

В женском управлении,

بتفكير أمس حول إدارة الوقت.

Мы не можем решить сегодняшнюю проблему управления временем,

وعقدنا أول اجتماع مجالس إدارة.

У нас было первое собрание совета.

الأسر الفعالة في إدارة الدولة

эффективные семьи в государственном управлении

إدارة الطلّلاب ناقشت حول التّخرج.

Студенческий совет обсуждал планы на день вручения дипломов.

في الحقيقة، يوجد إدارة الذات فحسب.

Поэтому никакого тайм-менеджмента быть не может.

يريدون تعلم إدارة ومباشرة الأعمال التجارية،

Они хотят изучать предпринимательство и бизнес,

ثم خريجي إدارة الأعمال بجامعة إسطنبول

затем выпускник бизнес-управления Стамбульского университета

يمكنه إدارة بشكل منفصل إذا أراد

Он мог управлять отдельно, если хотел

كيف نعرف أكثر عن إدارة الوقت اليوم,

Почему сегодня мы знаем о тайм-менеджменте больше,

لذا لا يوجد شيء يسمى إدارة الوقت.

Мы не можем управлять временем, нравится нам это или нет, оно идёт дальше.

أنا في مجلس إدارة مدرسة كيب المستقلة،

Я состою в совете KIPP чартерных школ,

في الحقيقة، لا يوجد شيء يسمى إدارة الوقت.

влияют на всё, что отмечено у нас в календаре и в списке дел.

"اذن أنت تنام ساعات أقل. كيف يمكنك إدارة ذلك؟"

«Итак, вы меньше спите, а как вам это удаётся?»

وكذلك كل جانب من جوانب إدارة الجيش ؛ ضمان الحركة والإمداد بكفاءة ؛

а также все аспекты управления армией; обеспечение эффективного движения и снабжения;

يظهر تفوق بنسبة 15% عن مجلس إدارة مكون من جنس واحد فقط.

будут работать на 15% эффективнее тех, где преобладают представители одного пола.

ولكن بعد هزيمته في واترلو ، التي لعب فيها سوء إدارة فريق العمل دورًا مهمًا ،

Но после своего поражения при Ватерлоо, в котором важную роль сыграла неумелая работа персонала,

دعونا نأتي إلى قضية Ekrem İmamoğlu. تخرج إكرام إمام أوغلو من جامعة إسطنبول ، إدارة الأعمال

Давайте перейдем к вопросу Экрем Имамоглу. Экрем Имамоглу окончил Стамбульский университет по бизнес-администрированию

مثل جميع بعثات أبولو ، تمت إدارة أبولو 8 بعناية من غرفة التحكم في عمليات المهمة

Как и все миссии «Аполлона», «Аполлон-8» тщательно управлялся из пункта управления операциями