Translation of "الدولة" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "الدولة" in a sentence and their russian translations:

وفوضى الدولة.

и государственному произволу?

وتلك الدولة هي كوبا.

Пример такой страны — Куба.

أنت عبء على الدولة

Вы бремя для государства

الأسر الفعالة في إدارة الدولة

эффективные семьи в государственном управлении

العامل هو لبنة بناء الدولة

рабочий - строительный блок страны

المضايقة والاغتصاب في الدولة العثمانية

Преследование и изнасилование в Османской империи

ترحب مباحث أمن الدولة هنا

SSI приветствует здесь

ستخرج الدولة بعد ست شهور.

Она уедет из страны через полгода.

ألا توجد قناة محايدة في الدولة

Нет ли в стране нейтрального канала?

أعلنت تلك الدولة حربا ضد جارتها.

- Страна объявила войну соседней стране.
- Страна объявила войну соседу.

في تلك الدولة الحكومة تتحكم بالاسعار.

В этом государстве цены устанавливает правительство.

نلقي نظرة على ألمانيا تلك الدولة العملاقة

взгляните на эту гигантскую страну Германию

ولكن الدولة السعدية كانت خصما صعب المراس.

В тоже время, Саадиты были грозными оппонентами.

الدولة لجأت إلى الأمم المتحدة لطلب المساعدة.

Страна обратилась за помощью к ООН.

أجدادنا وصلوا لهذه الدولة قبل 150 سنة.

Наши предки приехали в эту страну 150 лет назад.

لأنها تحدد الهيكل الكامل لتجميع البيانات في الدولة،

так как он определяет всю структуру о сборе данных в стране:

لم تقل الدولة أن القوة تعلم هؤلاء المعلمين

государство не говорит, что силы учат этих учителей

بينما تتعامل الدولة مع أشياء مثل فيروسات التاجية ،

в то время как государство имеет дело с такими вещами, как коронавирус,

الكثير لم يأخذها حتى. قدمت الدولة الطعام لشعبها

Многие даже не взяли это. Государство дало пищу своему народу

تمت تجربته من خلال تدمير الدولة وتقسيمها في الماضي

был испытан путем разрушения и деления государства в прошлом

إذا وجدت العمل وأخذه إلى الدولة ، فلا توجد عقوبة

Если ты найдешь работу и отнесешь ее государству, штраф не будет

في الواقع ، وجد الناس هذا التكبير بدلاً من الدولة

так что на самом деле люди нашли этот Zoom, а не государство

تعتبر اليابان الدولة الرائدة عالميا في صناعة التكنولوجيا المتقدمة.

Япония - мировой лидер в индустрии высоких технологий.

علينا أن نأخذه إلى الدولة حتى لو وجدنا شيئًا مثل هذا

мы должны взять это к государству, даже если мы нашли что-то подобное

تدعي أنها من عام 2036. يقول إنه يعمل من أجل الدولة.

Это утверждает, что с 2036 года. Он говорит, что работает на государство.

على العكس ، إذا أخذوها إلى الدولة ، فسوف يحصلون على أموال أكبر بكثير.

Напротив, если бы они взяли это государству, они фактически получили бы намного большие деньги.

هل نحن ذاهبون إلى الأسواق المصابة؟ أم أننا نأمل بشدة في الدولة لأنه ليس لدينا أموال؟

Так мы идем на зараженные рынки? Или мы будем отчаянно надеяться на государство, потому что у нас нет денег?

في وقت لاحق ، تم إنشاء برج ترامب دون إنفاق ليرة تركية على الجيب بقرض من الدولة.

Позже, Trump Tower создается без расходов TL на карман с государственным кредитом.