Translation of "‫المعدن" in Portuguese

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

para ver se o objeto metálico é o avião?

‫المعدن الصدئ ضار على نحو خاص.‬ ‫هكذا تصاب بالكزاز الذي ينمو على الصدأ.‬

E com metal ferrugento, ainda é pior. É assim que se apanha tétano, com a ferrugem.

‫بما أن هذا المعدن ‬ ‫لم يكن هو الحطام الذي نبحث عنه،‬ ‫علينا أن نضع خطة جديدة.‬

Já que isto não é o que procurávamos, precisamos de outro plano.

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

Qual será a melhor forma de descer a ravina para ver se o objeto metálico é o avião?