Translation of "واحداً" in Portuguese

اختر شخصاً واحداً.

Escolha uma pessoa.

ماتوا واحداً تلو الآخر.

Morreram um após o outro.

سُأِل كل طالب سؤالاً واحداً.

A cada aluno foi feita uma pergunta.

- أنا أريد واحدة، أيضا.
- أريد واحداً

- Eu quero um também.
- Eu quero uma também.

أقرأ على الأقل كتاباً واحداً في الشهر.

- Eu leio pelo menos um livro ao mês.
- Leio pelo menos um livro ao mês.

ومن أخبرك بهذا؟ لم نطلب منهم سنتاً واحداً.

E quem lhe disse isso? Não lhes pedimos um único cêntimo.

كانوا يحرموننا من الماء، أو يعطوننا كأساً واحداً يومياً.

Eles privavam-nos de água ou davam-nos só um copo por dia.

"لكن إذا كنت تمتلك واحداً، فاحرص على غسله ليلاً"

Mas se você tiver apenas uma, lave-a à noite."

يحترم عالمنا قانوناً ذهبياً واحداً: من يملك الذهب يضع القانون.

O mundo segue uma regra de ouro: quem tem ouro faz as regras.

‫حتى وإن لمست واحداً من هذه الحيوانات‬ ‫بدون أن تجرح يدك بالأشواك،‬

Só de tocar num destes animais, sem te picares,