Translation of "كثيرا" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "كثيرا" in a sentence and their portuguese translations:

لم يتكلم كثيرا

ele não falou muito

سنبقى بعيدا كثيرا

vamos ficar muito longe

ولكن ليس كثيرا

Mas não muito

إشتقت إليك كثيرا !

- Senti tanto a sua falta!
- Tive tanta saudade de você!
- Senti tanto sua falta!

هو يصرخ كثيرا.

Ele grita muito.

توم يشرب كثيرا.

Tom bebe muito.

لقد تحسّن كثيرا.

Ele está muito melhor.

أردت أن أشارككم كثيرا

Eu queria compartilhar tanto com você

لماذا تأتي الخفافيش كثيرا؟

Por que os morcegos estão chegando tanto?

نسمع هذه الكلمة كثيرا

Ouvimos muito essa palavra

لم تتغير العقلية كثيرا

A mentalidade não mudou muito

أنا لا أنام كثيرا.

Eu não durmo tanto.

لا ألتقي به كثيرا.

Eu não o encontro com muita frequência.

تعجبني اللغة اليابانية كثيرا.

- Eu gosto muito da língua japonesa.
- Gosto muito da língua japonesa.

لا أشاهد التلفاز كثيرا.

- Eu não assisto TV muito.
- Não assisto TV muito.

- أنفقت كثيرا.
- قمت بتبذيرالكثير.

Eu gastei muito.

لم نتمكن من الذهاب كثيرا

não podíamos ir muito

بينما نعتقد أنه ليس كثيرا

Embora pensemos que não é muito

ضحك الناس كثيرا في هذا الوضع

As pessoas riram muito dessa situação

أنت تسأل كثيرا عن شؤون الغير.

Você é inquisitivo demais sobre os problemas dos outros.

- توم ينزف.
- توم يفقد كثيرا من الدم.

Tom está perdendo sangue.

- أنا مدمن علی الكحول
- أنا أشرب الكحول كثيرا

Eu bebo demais!

- عملت كثيرا الشهر الفائت.
- عملت بجد الشهر الماضي.

Eu trabalhei duro no mês passado.

كثيرا ما يكون التّواضع مربحا أكثر من الفخر.

A humildade costuma ganhar mais do que o orgulho.

نحن نقدر مثل هذه الأكاذيب الصغيرة ، ولا نهتم كثيرا.

Valorizamos mentiras tão pequenas que não nos importamos muito.

لا ينبغي أن يكون الفيروس خائفا ، لا يهم كثيرا

O vírus não deve ter medo, não importa muito