Translation of "كنتُ" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "كنتُ" in a sentence and their polish translations:

- كنتُ لِأَقُولَ هذا.
- هذا ما كنتُ لأقوله.

To jest to, co bym powiedział.

كنتُ قلقًا من أجله،

Ja się o niego martwiłem,

ولكن كنتُ أنظر بقلق إلى ساعتي،

ale pełen niepokoju wpatrywałem się w zegarek,

عندما كنتُ قريبة من إنهاء الدكتوراه،

Kiedy kończyłam studia doktoranckie,

ما كنتُ لأفعله لو كنت مكانك.

Nie robiłbym tego, gdybym był tobą.

ولم يكونوا قريبين للعريس كما كنتُ أنا،

chociaż nie znały pana młodego tak dobrze jak ja

لكني في ذلك الوقت كنتُ أتحدث الإسبانية بطلاقة،

Ale wtedy już mówiłam płynnie po hiszpańsku.

كنتُ قد بدأت العمل في مختبر الدكتور راني ويرتز

Zaczęłam właśnie pracę w laboratorium dr. Danny'ego Wirtza

لمّا كنتُ طفلًا كنت أقضي الساعات أقرأ لوحدي في غرفتي.

Kiedy byłam dzieckiem, spędzłam godziny sama czytając w moim pokoju.

كنتُ لأحب كتابة مئات الجمل في تتويبا، لكن، عندي أشياء عليّ عملها.

Chciałbym napisać setki zdań na Tatoeba, ale mam inne rzeczy do roboty.