Translation of "بإمكانك" in Polish

بإمكانك أن تعتمد عليها.

Możesz na niej polegać.

لقد تهتُ، هل بإمكانك مساعدتي؟

Przepraszam, zgubiłem się, mógłbyś mi pomóc?

بإمكانك العودة إلى المنزل الآن.

Teraz możesz iść do domu.

ليس بإمكانك الدخول لأنك قاصر.

Nie możesz wejść, jesteś niepełnoletni.

بإمكانك متابعة ماتحب فعله، والبدء بالثانوية.

Nie można na tym poprzestać.

هذا في الواقع صورة بإمكانك أخذها.

To coś, co możemy sfotografować,

إن كان بإمكانك اختيار قدرتك الخارقة،

Gdyby trafiła się okazja,

هل بإمكانك أن تفتح لي الباب؟

Możesz otworzyć mi drzwi?

- يمكنك أن تدرس هنا.
- بإمكانك المذاكرة هنا.

- Możesz tutaj studiować.
- Tu możesz się uczyć.

- هل بإمكانك تكلم الإيطالية؟
- هل تتحدث الإيطالية؟

- Czy mówi pan po włosku?
- Czy mówisz po włosku?
- Mówisz po włosku?

- أيمكنك أن تقود سيارة؟
- هل بإمكانك قيادة سيارة؟

Czy potrafisz kierować autem?

بإمكانك المشاركة في الاجتماع بغض النظر عن سنك.

Może wziąć udział w naszej naradzie bez względu na wiek.

إذا كانت السماء معتمة في منطقتك، بالتأكيد بإمكانك رؤيتها.

Można ją zobaczyć ze słabo oświetlonego miejsca.

بإمكانك وضع حوالي 110 كوكب أرض لعبور قطر الشمس،

Można by zmieścić około 110 Ziem wzdłuż średnicy Słońca,

إذا لم يكن لديك أولاد بإمكانك دائماً أن تتبنى.

Jeśli nie możesz mieć dzieci, zawsze możesz adoptować.

وعلى نفس السياق، بإمكانك وضع مليون كرة أرضية داخل الشمس.

a objętościowo milion Ziem w jego wnętrzu.

- أيمكنك رؤية الفرق؟
- أيمكنك ملاحظة الفرق؟
- هل بإمكانك أن ترى الفرق؟

Widzisz różnicę?

بإمكانك أن تكتب بأي لغة تريد. كل اللغات تتمتع بنفس القدر من الأهمية على موقع تتويبا.

- Można pisać w dowolnym języku. W Tatoeba wszystkie języki są równe.
- Możesz pisać w dowolnym języku. W Tatoeba wszystkie języki są równe.