Translation of "صورة" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "صورة" in a sentence and their polish translations:

صورة التفاحة مقضومة

sylwetka nadgryzionego jabłka ...

هذه صورة شقيقتي.

To jest zdjęcie mojej siostry.

تبرز لنا صورة الجشعين

Ukazuje nas jako zachłannych,

هذه صورة من مليوني سنة

Ten obraz miał 2 miliony lat

هذا في الواقع صورة بإمكانك أخذها.

To coś, co możemy sfotografować,

وهاهي صورة لي ألعب بأول مجموعة ألعابي

Na tym zdjęciu bawię się moim pierwszym zestawem zabawek,

إذا كنت على مجرة أندروميدا، وأخذت صورة للأرض،

Gdybyście z Andromedy sfotografowali Ziemię,

لذا، لدينا 40,000 صورة، أو لقطة من حياتهم،

Mamy teraz około 40 000 zdjęć,

لكن هذه هي صورة تورن اليوم مع عائلتها.

To aktualne zdjęcie Torn z rodziną.

ليس مثل " التقاط صورة ذاتية مع (ليدي غاغا) في ملهى لنشرها على الفيسبوك".

Nie tak, jak zamieszczenie na Facebooku selfie z imprezy z Lady Gagą.

منذ أن تصور الفيزيائيون لأول مرة الثقوب السوداء منذ قرون ، كل صورة من

Od wieków, odkąd fizycy po raz pierwszy wyobrażali sobie czarne dziury,

متلازمة باريس هي نوع من الصدمة الحضارية. إنه مصطلح نفسي يوصف به الأجانب الذين يبدأون العيش في باريس، مجذوبين إلى صورة المدينة بوصفها مركزًا للموضة، ثم لا يستطيعون الاندماج جيدا مع التقاليد والثقافة المحليين، فيفقدون توازنهم العقلي وتظهر عليهم أعراض قريبة من الاكتئاب.

Zespół paryski jest rodzajem szoku kulturowego. Jest to termin stosowany w psychiatrii w odniesieniu do cudzoziemców, którzy zamieszkują w Paryżu przyciągnięci obrazem miasta jako centrum mody a nie będąc w stanie przystosować się do miejscowych zwyczajów i miejscowej kultury, tracą równowagę umysłową i zdradzają objawy bliskie depresji.