Translation of "لأنهم" in Korean

لأنهم بحاجة إلى رعاية إضافية

추가적인 돌봄을 받아야 하기 때문에,

لأنهم إما شعروا به بأنفسهم،

본인들도 이를 경험하셨거나

لأنهم هنا ليعلمونا أشياء سحرية.

왜냐하면 그들은 우리에게 마법같은 것을 가르쳐주기도 하고요.

لأنهم لا يستطيعون تحمل تكلفة الدواء.

약을 살 형편이 안돼서요.

لأنهم يعتقدون أنه زغب وإنه ليس مهمًا.

이 과정을 하찮고 시덥잖게 생각하기 때문이죠.

العديد منهم يتخلى عن المدرسة لأنهم قلقون

그들 중 다수는 학교를 중퇴합니다.

أو لأنهم يضمرون تحركًا جماعيًا ضد أصحاب العمل.

고용주에 맞서는 집단 행동을 꾀한다는 이유로 말이죠.

قلقون لأنهم قد لا يجدون التعليم الذي يحتاجونه

필요한 교육을 받지 못할까봐요.

ليس لأنهم يكرهون ثمار التقدم إذا جاز التعبير.

그런데 그것은 지식인들이 진보의 과실을 싫어해서가 아닙니다.

لأنهم كانوا يطاردون مثالية ظنوا أنهم يستطيعون الحصول عليها.

얻을 수 있다고 생각하는 어떤 이상을 좇고 있었기 때문이죠.

أنهم قلقون لأنهم لا يحصلون على المهارات التي يحتاجونها.

필요한 기술을 배우지 못해서 걱정이라고요.