Translation of "حاجة" in Korean

خلقت حاجة هائلة وفورية للابتكار.

거대하고도 즉각적인 혁신을 야기했습니다.

وبالتالي هناك حاجة حقيقية لإعادة التفكير.

따라서 다시 생각해볼 필요가 있습니다.

‫كنت في حاجة إلى تعلّم كل شيء.‬

‎전부 공부해야 했어요

وأننا في حاجة لجمع هذا النوع من البيانات

이런 종류의 데이타를 수집해야먄

ولكنّي كنت في حاجة إلى جراحة في الكتف

어쨌든 저는 어깨 수술을 받아야 했고

هنالك تركيز على حاجة السكان، وليس على ما يرغبون به

원하는 사람이 아니라 필요로 하는 사람들에게 초점이 맞춰져 있기 때문에

نفس الفيزياء متاحة للجميع، فلا حاجة إلى مختبر فخم كبير.

호화로운 실험실 없이, 모두가 똑같은 물리학을 경험할 수 있어요.

ويفصح لك عما إذا كانت جزيئاتك في حاجة إلى بعض الضبط؟

우리 몸 안의 미생물을 정비할 필요가 있다고 알려준다면요?

إذا كان لديك حساسية شديدة ، فأنت في الأساس في حاجة إليها.

만약 당신이 심한 알러지를 갖고 있다면, 당신은 이것이 기본적으로 필요할 것입니다.

للحصول على المساعدة، في هذه النقطة، التي أنا في حاجة ماسّة لها.

도움이 절실이 필요할 때 절 고립 시켰습니다.

‫تذكروا، لا تجربوا هذا الأمر‬ ‫إلا إن كنتم في حاجة شديدة إلى الطعام!‬

잊지 마세요 식량이 절실히 필요할 때만 이 방법을 써야 합니다