Translation of "هنالك" in Korean

هذا كل ما هنالك.

그게 다예요.

وفي النهاية، هنالك الطب.

마지막으로, 의약품 얘기입니다.

هنالك شئ جيد حياله.

뭔가 아주 놀라운 게 있으니까요.

هنالك حالة كل 40 ثانية.

40초에 한 명 꼴입니다.

كذلك، هنالك مواقع التواصل الاجتماعي.

이제 SNS 얘기를 해보죠.

هنالك بوليميرات عضوية وُضعت ضمن الشاشة،

디스플레이 안에는 유기 폴리머가 내장되어 있어요.

كان هنالك أناس لم يتعلّموا القراءة قط.

읽기를 전혀 배운 적이 없는 사람들도 있었습니다.

هنالك قصة تحكي عن غوّاص فقد ساقيه

그리고 다이버는 결국 다리를 잃게 된다는 이야기지요.

وكما تعرفون، هنالك نوع من المغالطات المنطقية لدينا

그리고 우리가 갖고있는 논리적 오류가 있는데

لا أعلم، هنالك الكثير من الأشياء المشوقة هناك.

숀다: 잘은 모르지만, 흥미로운 것들이 많아요.

هنالك عدداً من الأشياء التي أريد أن أشاهدها

좀 더 지켜 보고, 확인해 보고 싶은 것들이 있죠.

ولكن هنالك الكثير من كبار العمر الذين يتفادون الرعاية

하지만 아직 치료를 기피하는 나이 많은 사람들은 많습니다.

إن كان هنالك عرض صغير في "آي إم سي"

조그만 방송들이 여기 AMC에도

و علاوة على ذلك,، أرى أن هنالك حس حميميَ

그 기술들 자체에 친밀감을 주는

هنالك عدة طرق أخرى لإعطاء معلومات على هذه البرامج.

방송을 통해 정보를 제공하는 다양한 방법들이 있습니다.

هنالك تركيز على حاجة السكان، وليس على ما يرغبون به

원하는 사람이 아니라 필요로 하는 사람들에게 초점이 맞춰져 있기 때문에

بكون هنالك مبالغ مالية كبيرة في ضمن إنتاج هذه البرامج.

이런 방송을 제작하려면 비용이 아주 많이 들잖아요.

وإذا أخبرتكم أن هنالك قصص مثل هذه في كل أنحاء العالم

그리고 저는 바쌈과 같은 이야기들이 전세계에 있다는 것을

و يجعله بالفعل قوي لمعرفة أن هنالك شحص آخر أخبر بذلك.

누군가 들려 주기 때문에 큰 감동을 느낄 수 있는 거죠.

وأيضاً أعتقد أن هنالك الكثير من الأشياء الشيقة في التليفزيون الأوروبي.

하지만 유럽에도 흥미로운 TV 방송들이 많다고 생각해요.

أعرف أن كان هنالك الكثير مما دور في عقلي الصغير ذو عشر سنوات.

10살 짜리 아이에게 많은 일들이 일어났습니다.

حسناً، أعتقد أن هنالك ثلاثة أشياء يمكن للعمل أن يأخذه من مشروع 87:

기업이 프로젝트 '87로부터 배울 점이 세 가지 있다고 생각합니다.

و أرى أن هنالك شيء مُرعب، في فكرة أنك لا تستطيع إيجاد عملٍ جيد.

좋은 작품을 찾는데 많은 시간이 걸리는 약간의 부담은 있어요.