Translation of "إيران" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "إيران" in a sentence and their korean translations:

أو إيران الحديثة.

구약성서의 에스더의 이야기.

في هذه الأثناء فقط عبر الخليج ، برزت إيران

이 사이에 걸프만 건너편의 이란 역시

كانت إيران الجديدة طموحة ومناهضة للولايات المتحدة بشدة.

새 이란의 지도자는 야심차며 극단적인 반미주의자였습니다

إيران ، حليف الأسد الأكثر أهمية ، تتدخل نيابة عنه.

아사드의 가장 중요한 동맥 이란은 그의 편에서 전쟁에 개입한다.

وهو ما عملت عليه مع صديقي إيران إليناف

연구는 제 동료인 에란 엘리나브,

جعلته هذه الشبكة واحدا من أهم الشخصيات في إيران.

이 조직은 그를 이란에서 가장 중요한 인물 중 한 명으로 만들었지만

خلال ذلك الوقت ، إيران كانت مدمرة و محاطة بالأعداء.

그 기간 동안 이란은 초토화되어 적들에 둘러싸여 있었습니다

تدخلت إيران لدعم المتمردين ، وحولت اليمن إلى حرب بالوكالة.

이란이 개입해 반군을 지원하며 예멘 전쟁 역시 대리전으로 바뀌었습니다

في الأشهر التي تلت الانتخابات الرئاسية لعام 2009 في إيران،

2009년 이란의 대통령 선거 뒤 몇 달 동안

عليهم القيام بكل ما هو ممكن لحماية إسرائيل ومعاقبة إيران.

그들은 이스라엘을 지키고 이란을 처벌하기 위해 무엇이든 해야합니다.

فدعمته الدول الأخرى التي شعرت بأنها مهددة من قبل إيران.

이란으로부터 위협을 느낀 다른 나라들도 후세인을 지지했죠

لأن بلاد فارس هي إيران الحديثة يضعون هذه القصة الكتاب المقدس

"페르시아는 현시대의 이란이기 때문에 그들은 성경의 이러한 내용을"

مع ظهور المزيد من الصراعات أعطى ذلك إيران المزيد من الفرص.

더 많은 분쟁들이 이란에게 더 많은 기회를 주었습니다

واستفادت إيران من الفوضى بدعمها الجماعات المسلحة في لبنان وسوريا والعراق

이란은 혼란을 틈타 레바논, 시리아, 이라크의 무장단체를 지원하면서

عندما اندلعت حرب أهلية في اليمن ، وضعت إيران دعمها وراء جماعة متمردة.

예멘에서 내전이 발발하자 이란은 반군 단체를 뒤에서 지원했죠

هذا جزء من السبب الذي تلعبه إيران هذا الدور المهم في المعتقدات الإنجيلية

이것이 왜 이란이 현 시대와 미래에 관한 복음주의적 믿음에

بعض هذه الميليشيات كان يقودها رجال دين شيعة لهم علاقات أيديولوجية مع إيران.

이 민병대 중 일부는 시아파 성직자들이 이끌었고 이란과 이념적인 유대관계를 맺고 있었습니다

وما زاد الطين بلة ، العديد من روافد التي تغذي دجلة تنبع في إيران.

설상가상으로 티그리스강을 먹여 살리는 많은 지류가 이란에서 시작됩니다