Translation of "المدنية" in Japanese

‫تحيا العوالم المدنية.‬

‎都会に野生が目覚める

أجل حقوقهم المدنية.

戦っ ていました。

سيحتاج مدّعي الحقوق المدنية،

市民権弁護士や

‫وعادة،‬ ‫عندما تحاول الوصول إلى المدنية،‬

文明を見つけたいなら

‫نتجه صوب الشرق‬ ‫بحثاً عن المدنية.‬

文明を探して東へ向かう

والميدان هو بداية الحياة المدنية الحضرية.

広場は都市生活の出発点です

‫ما زلت بحاجة لمساعدتكم‬ ‫للوصول إلى المدنية.‬

文明を探すために 君の助けが要る

سورية، أمريكية، متحجبة، ناشطة، مدافعة عن الحقوق المدنية.

「シリア人」「アメリカ人」「ヒジャブ着用者」 「活動家 」「社会正義運動家」

‫من حيث تم إسقاطي،‬ ‫أعرف أن المدنية بجهة الشرق،‬

落ちた所から真東に 文明があるのは分かってる

‫أي طريق هو رهاننا الأكثر أماناً‬ ‫للوصول إلى المدنية؟‬

文明を見つけるには どっちが安全？

‫من حيث تم إسقاطي،‬ ‫أعرف أن المدنية إلى جهة الشرق،‬

落ちた所から真東に 文明があるのは分かってる

‫وإن كنت تبحث عن المدنية،‬ ‫اعثر على نهر وسر بمحاذاته.‬

文明を探すなら 川に沿って進めばいい

‫أيها تعتقد أنه أقصر الطرق ‬ ‫إلى المدنية التي نرجو الوصول إليها؟‬

だがどちらかが 文明への近道かもしれない