Translation of "الثلج" in Japanese

اختفى الثلج.

- 雪は消えた。
- 雪がなくなった。
- 雪が消えちゃった。

وعلى عكس تساقط الثلج، تساقط المطر يذوب الثلج.

雪と違って 雨は氷を溶かします

عندما يذوب الثلج،

氷河が溶け

قد ينزل الثلج

雪が降るかもしれません。

لماذا الثلج أبيض؟

- どうして雪が白い色ですか。
- 雪はなぜ白いんですか。

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الثلج.‬

雪がしっかり遮断してくれる

غالباً سيهطل الثلج غداً.

- たぶん、明日は雪が降るだろう。
- 明日はおそらく雪が降るだろう。

أحب التزحلق على الثلج.

私はスキーが好きだ。

‫بدأ الثلج في الهطول ثانية،‬

雪が降りだした

من صنع رجل الثلج ذاك؟

雪だるまを作ったのは誰なの？

لا يهمني إذا هطل الثلج.

私は雪が降ってもかまわない。

وأفضل شيء في التزلج على الثلج:

スノーボードで一番いいことは

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

雪は断熱材だ かなり窮屈で暖かいよ

‫لكن تختبئ أخرى في الثلج أيضًا.‬

‎だが氷の中にも獲物はいる

وعندها يلعب الثلج دور كوخ الأسكيمو

そこから 雪はイグルーのように

لقد تزحلقت على الثلج لأول مرة.

私は初めてスキーをした。

هطل الكثير من الثلج السنة الماضية.

- 昨年は雪が多かった。
- 去年は雪が多かった。

يظهر من شكل السماء أن الثلج سيتساقط.

空模様から判断すると、雪が降りそうだ。

‫ينبغي أن أنزلق بسرعة فوق‬ ‫كل هذا الثلج والجليد.‬

雪と氷の上をすべっていく

لأن الثلج أصبح خفيفا، اضطررنا إلى إلغاء حفلة التزلج.

氷が軟らかくなってきたので、アイススケートの会を中止せざるをえなかった。

‫يمكنني رسمها في الثلج،‬ ‫بحيث تكون مرئية لمروحية في الجو.‬

上から見えるように 雪の上に作る

إذا أردت أن تذوّب مكعب الثلج عليك أن تجعله رطباً.

氷を溶かしたければ 氷を濡らして下さい

‫ونصنع أحجاراً من الثلج،‬ ‫ونصنع هذه القبة الصغيرة ‬ ‫على هيئة نصف دائرة.‬

氷の塊を使って― 半円形のドームを作るんだ

في بلدان مثل النرويج و فنلندا، يوجد الكثير من الثلج في الشتاء.

ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。

‫ويمكنك أن تحصل على ما يصل إلى 12 متراً‬ ‫من الثلج المسحوق العميق.‬

12メートルまで登ると 粉雪が積もってる

‫حساسة لدرجة اشتمام جيفة‬ ‫في عمق مترين من الثلج.‬ ‫رؤية اللقام أمر نادر.‬

‎２メートルの雪に埋まった ‎死骸を嗅ぎ分ける ‎クズリは珍しい動物だ

‫يُصعب الثلج عملية العثور على الطعام‬ ‫على أرض الغابة.‬ ‫عليها البحث في مكان آخر.‬

‎雪が邪魔で ‎地面の餌は探しにくい ‎他の場所を探す