Translation of "نجرب" in Italian

‫هل نجرب حظنا مع هذا الحبل؟‬

Ce la giochiamo con questo cavo?

‫حسناً، دعنا نجرب.‬ ‫سأزيل منها طبقة خفيفة.‬

Ok, proviamo. Ne taglio via un po'.

قد بدا من الغباء تقريبًا أن لا نجرب.

sembrava quasi da stupidi non provarci.

‫يمكننا أن نجرب ما يسمى بـ"البقاء الساكن‬‫"،‬

Possiamo provare la sopravvivenza statica,

‫هل تريد أن نجرب الإمساك بخروف‬ ‫وأن نستخدمه في الاستدفاء؟‬

Vuoi provare a prendere una pecora e usarla per scaldarci?

‫أتريدني أن أستخدم بعض لحاء شجرة البتولا؟‬ ‫حسناً، دعنا نجرب.‬

Vuoi usare la corteccia della betulla? Ok, proviamo.

وفكرنا معًا أن نجرب هذا الشيء "أيام الجمع من أجل المستقبل".

e insieme abbiamo pensato di dare il via a questa cosa dei “Venerdì per il futuro.”