Translation of "شبه" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "شبه" in a sentence and their italian translations:

وكانت الخصوصية شبه معدومة.

Non ci si aspettava di avere alcuna privacy.

هناك عملية شبه قضائية.

Hanno un processo quasi giudiziario.

‫خافت لدرجة أننا شبه عميان.‬

È così fioca da renderci praticamente ciechi.

‫إنسان الغابة هو حيوان انعزالي، شبه انعزالي‬

Gli oranghi sono solitari o semi-solitari

من بين هؤلاء الناس الذين شبه أُسكِتت أصواتهم

Tra queste persone quasi zittite,

‫حل منتصف الليل...‬ ‫على شبه جزيرة "يوكاتان" المكسيكية.‬

È mezzanotte sulla penisola dello Yucatán, in Messico.

تم إرسال برنادوت في شبه عار إلى الساحل الهولندي ،

Bernadotte fu inviato in semi disgrazia sulla costa olandese,

في شبه الجزيرة العربية، دعم جاستن غزو الحبشة الناجح لمملكة حمير

In Arabia, Giustino sostenne con successo l'invasione aksumita degli Himeriti,

لقد أمضى أكثر من عامين في شبه الجزيرة الأيبيرية ، ومثل معظم مشاة نابليون ،

Ha trascorso più di due anni nella penisola iberica e, come la maggior parte dei marescialli di Napoleone, l'ha

في شمال شبه الجزيرة العربية، داهم اللخميون أو المناذرة الأراضي البيزنطية على حافة الصحراء

Nell'Arabia settentrionale, i lakhmidi fecero irruzione nei territori bizantini ai margini del deserto,

كان هذا هو الفصل الأكثر شناعة في سجل سولت المختلط في شبه الجزيرة: خمس سنوات

Questo è stato il capitolo più ignominioso del record misto di Soult nella penisola: cinque anni