Translation of "القمامة" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "القمامة" in a sentence and their italian translations:

تتعفن كاللحم المتقيح في القمامة.

Sta marcendo come carne nella spazzatura.

أطلق صندوق القمامة رائحةً كريهة.

Il bidone della spazzatura emanava un cattivo odore.

هل سآكل شيئًا مُستخرَجًا من القمامة؟

Sto per mangiare qualcosa da un cassonetto?

وهي لا تدخل صندوق القمامة معي،

lei non entra nel cassonetto con me,

يحتاج أحدهم إلى أخذ القمامة خارجًا.

- Qualcuno deve portare fuori il pattume.
- Qualcuno deve portar fuori il pattume.

أو قد تعرفونني على أنني "رجل القمامة"

O potreste conoscermi come l' "uomo della spazzatura"

وهو تمكني من الغوص في صناديق القمامة.

cioè che potevo andare a rovistare nei cassonetti.

ألا أخبر أحدًا بقيامي بالغوص داخل صناديق القمامة.

di non dire a nessuno che rovistavo nei cassonetti.

والآن بعد أن تحدثنا عن القمامة والصرف الصحي،

E così ora che abbiamo parlato di rifiuti e liquami,

إلا أنني كنت أرتدي كل قطعة من القمامة التي أنتجتها

ma indossando ogni rifiuto da me prodotto

خلال 104 أيام، استطعت ألا أنتج سوى حوالي 1 كيلوجرام من القمامة،

In 104 giorni, sono riuscito a creare solo 1 kg di rifiuti,

تخيل، هذا هو القدر من القمامة الذي ينتجه شخص واحد في الشهر.

"Questa è la quantità di spazzatura che crea una persona in un mese".

أو يمكنك ألا تترك خلفك لأجيال المستقبل أي جبل من القمامة على الإطلاق.

o nessuna montagna da lasciare alle generazioni future.

سأل الصائب: "النوم في القمامة، هاه؟ لا بد أن تلك كانت تجربة كريهة الرائحة".

"Dormire in un cassonetto, eh?", chiese Al-Sayib. "Deve essere stata una esperienza puzzolente."

لصنع مادة بصرية توضح كم القمامة التي يمكن أن تنتج عن شخص واحد في شهر.

per dare un'idea visiva di quanti rifiuti una sola persona crei in un mese.