Translation of "الطيران" in Italian

خطة الطيران المعقدة .

piano di volo.

لدينا القدرة على الطيران.

Abbiamo il potenziale per poter volare.

‫إذن تريد الطيران في المروحية؟ حسناً!‬

Vuoi volare in elicottero? Ok!

- لا يمكن للنعام أن يطير.
- النعام لا يمكنه الطيران.

- Gli struzzi non possono volare.
- Gli struzzi non riescono a volare.

‫إن أردت الطيران المظلي، اضغط "يميناً"،‬ ‫ثم اضغط زر "الموافقة".‬

Se vuoi usare il parapendio, premi "destra" e poi "Ok."

‫خلال 7 أسابيع فقط،‬ ‫ستتمكن كل هذه الأفراخ من الطيران.‬

In poco più di sette settimane, tutti i pulcini potranno volare.

لقد شاركنا أيضًا بعض الأشياء المفضلة حول موضوعات الطيران العسكري

Abbiamo anche condiviso alcuni preferiti sui temi dell'aviazione militare,

- هذا الطائر لا يمكنه الطيران.
- هذا الطائر لا يمكنه التحليق.

Questo uccello non può volare.

كان قائد المهمة ، جيم ماكديفيت ، قد رفض بالفعل فرصة الطيران إلى

Il comandante della missione, Jim McDivitt, aveva effettivamente rifiutato la possibilità di volare

تلك المسافة تشبه الطيران على طول الطريق الأرض 9 1/2 مرات.

Quella distanza è come volare tutto intorno la Terra 9 1/2 volte.

‫يجب أن تكون في قمة الحذر‬ ‫عند ممارسة الطيران المظلي ‬ ‫في الجبال العالية.‬

Devi stare molto attento se ti lanci da montagne elevate.

تعمل فرق من وحدات التحكم في الطيران على مدار الساعة ، وتشرف على مسار المركبة الفضائية

Squadre di controllori di volo hanno operato 24 ore su 24, supervisionando la traiettoria della navicella e

‫يمكنهما كشف جزيء فيرمون واحد معين‬ ‫من بين الملايين.‬ ‫الطيران بشكل متعرج يساعده في تحديد موقعها.‬

che possono percepire una molecola di feromone tra milioni. Il volo a zig-zag lo aiuta a localizzarla.