Translation of "يميناً" in Italian

‫يميناً أم يساراً؟‬

Destra o sinistra?

‫حسناً، تريدني أن أتجه يميناً؟‬

Ok, vuoi che vada a destra?

انعطف يميناً عند مفترق الطرق.

- Girate a destra all'incrocio.
- Giri a destra all'incrocio.
- Gira a destra all'incrocio.

‫حسناً، سنتجه إلى الأسفل ثم يميناً.‬

Scendiamo e andiamo verso destra.

‫إن أردت تجربة البقاء المتحرك،‬ ‫المس "يميناً".‬

Per provare la sopravvivenza dinamica, tocca "destra."

‫وإن أردت ‬‫المشي مع الساحل،‬ ‫انقر "يميناً".‬

Per costeggiare, clicca "destra".

‫إن أردت أن نبحث في المنجم، انقر "يميناً".‬

Se vuoi esplorare la miniera, "destra".

‫إن قررنا التوجه يميناً،‬ ‫سنجازف بالتعرض للشمس اللاهبة.‬

Possiamo decidere di andare a destra e rischiare esponendoci al sole cocente.

‫للقفزة الخلفية اضغط "يميناً"،‬ ‫ثم اضغط على زر الموافقة.‬

Per il salto all'indietro, premi "destra" e poi "ok."

‫إن أردت الطيران المظلي، اضغط "يميناً"،‬ ‫ثم اضغط زر "الموافقة".‬

Se vuoi usare il parapendio, premi "destra" e poi "Ok."

‫إن أردت أن تحلق في طائرة ‬ ‫وتقفز بالمظلات، انقر "يميناً".‬

Se vuoi volare sull'aereo e paracadutarti, clicca "destra."

‫إن أردت الصعود على متن طائرة ‬ ‫والهبوط بالمظلات، اضغط "يميناً".‬

Se vuoi volare in aeroplano e paracadutarti, tocca "destra."

‫وإن أردت التدلي بالحبل، اضغط "يميناً" ‬ ‫ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Se vuoi che ci caliamo, premi "destra" e poi "ok".

‫إن أردت تجربة البقاء المتحرك،‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم اضغط زر الموافقة.‬

Se vuoi provare la sopravvivenza dinamica, premi "destra" e poi "ok."

‫وإن كنت تريد عبور الساحل الصخري‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم زر الموافقة.‬

Se vuoi costeggiare, premi "destra" e poi "ok."

‫وإن كنت تريد ‬‫المشي مع الساحل‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم زر الموافقة.‬

Se vuoi costeggiare premi "destra" e poi "ok."

‫إن كنت تعتقد أنه يمكنني ‬ ‫أن أجرب حظي مع التمساح،‬ ‫اضغط "يميناً".‬

Se vuoi provare a superare il coccodrillo, clicca "destra."

‫إن أردت عبور الحبل، انقر "يساراً".‬ ‫وإن أردت التدلي بالحبل، انقر "يميناً".‬

Se vuoi strisciare sulla corda, clicca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".

‫إن أردت عبور الحبل، اختر "يساراً".‬ ‫وإن أردت التدلي بالحبل، اضغط "يميناً".‬

Se vuoi strisciare sulla corda, tocca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".

‫إن أردت أن نبحث في المنجم،‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Se vuoi esplorare la miniera, premi "destra" e poi "ok."

‫إن أردت أن نستكشف الواحة، اضغط "يساراً".‬ ‫إن أردت أن نبحث في المنجم، اضغط "يميناً".‬

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."