Translation of "الاختباء" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "الاختباء" in a sentence and their hungarian translations:

عليّ الاختباء.

- El kell rejtőznöm.
- El kell, hogy bújjak.

يمكننا الاختباء هنا.

Ide elbújhatunk.

‫حان وقت الاختباء لمخلوقات الليل.‬

Az éjszakai lények biztos helyre húzódnak.

‫بقيت بلا حراك وحاولت الاختباء.‬

Mozdulatlan maradt, és próbált elrejtőzni.

بدلاً من الاختباء خلف إجراءات الشرطة،

Ahelyett, hogy mindig csak a rendőrök háta mögé bújunk,

اليوم، ليس على الملاحِقين الاختباء بين الشجيرات.

Manapság a fürkésző stalkereknek nem kell bokrokban rejtőzködniük.

بغية الاختباء من الشرطة، قضى "ديما" الليلة في سلة قمامة.

A rendőrség elől bujkálva Dima egy szemetesben töltötte az éjszakát.

‫حتى صوت خطوات النمل الأبيض.‬ ‫هذه الطريقة السرية للعيش تساعده أيضًا‬ ‫في الاختباء من المفترسات الأخرى.‬

Még a termeszek pirinyó lábainak tipegését is. Ez az álcázott életforma elősegíti, hogy más ragadozók elől rejtve maradjon.

‫أمضى هذا الحيوان ملايين السنين‬ ‫يتعلّم الاختباء ليستحيل إيجاده.‬ ‫كان عليّ أن أتعلّم كيف تبدو آثار الأخطبوط.‬

Ez az állat évmilliókon át azt tanulta, hogy hogyan rejtőzzön el tökéletesen. Meg kellett tanulnom, milyenek a polipok nyomai.