Translation of "أدمغة" in Hungarian

0.002 sec.

Examples of using "أدمغة" in a sentence and their hungarian translations:

هل للنباتات أدمغة؟

Van-e a növényeknek agya?

نستخدم الدماغ المغناطيسي لدراسة أدمغة الأطفال.

Ezzel az eszközzel tanulmányozzuk a babák agyát.

اكتشفنا أن أدمغة الأطفال أحاديو اللغة

Az egynyelvű babák agya

وماذا عن أدمغة الأطفال ثنائيو اللغة؟

De mit mondhatunk a kétnyelvű babák agyáról?

أدمغة متوازنة،حمية متوازنة،حياة متوازنة،

Kiegyensúlyozott elmék, kiegyensúlyozott étrendek és életek.

حسنا، لقد تبين أن أدمغة الأطفال ثنائيو اللغة

Az ő agyuk, mint kiderült,

غير أن أدمغة الأطفال الذين يستمعون إلى لغتين

a két nyelvet hallgató babák agya viszont

ماذا يحدث في أدمغة الأطفال الذين ينشئون في عائلات

mi zajlik azoknak a babáknak az agyában, akiknek környezetében

لذا ما الذي يتوجب علينا فعله لإعداد أدمغة ثنائية اللغة.

Mi kell tehát ahhoz, hogy kétnyelvű elmét alkossunk?

فهل تختلف أدمغتهم عن أدمغة الأطفال الذين يستمعون للغة واحدة فقط؟

vajon van-e eltérés azokéhoz képest, akik csak egy nyelvet hallgatnak?

إذا ما نظرنا إلى أدمغة هؤلاء الأطفال حتى قبل أن يبدؤوا بالتكلم،

Ha még a beszédhasználat megindulása előtt vizsgáljuk e kisgyerekek agyát,