Translation of "نقوم" in German

0.008 sec.

Examples of using "نقوم" in a sentence and their german translations:

نحن فقط نقوم بالاحتضان"

Wir umarmen uns."

بعض الأحيان لا نقوم بالأشياء التي نريد أن نقوم بها لكي لا يعلم الآخرون أننا نريد أن نقوم بها.

Manchmal machen wir Dinge nicht, die wir machen wollen, damit andere nicht wissen, dass wir sie machen wollen.

وعندما نقوم بملاحظات من ذلك النوع،

Und wenn wir Beobachtungen wie diese machen,

إذاً، لماذا لا نقوم بتخفيض انبعاثاتنا؟

Warum also reduzieren wir unsere Emissionen nicht?

هل نقوم بالتسبب عمداً بالانقراض الجماعي؟

Verursachen wir absichtlich ein Massenaussterben?

وبعد ذلك نقوم بضرر أكبر بكثير للفتيات

Daneben schaden wir Mädchen noch mehr,

غالباً لأشياء عرفنا كيف نقوم بها لعقود،

Oft für schon lange bekannte Dinge

نقوم بعملنا في الفضاء أكثر من غيره

Wir machen unsere Arbeit am meisten im Weltraum

لدرجة اننا الآن بالكاد نلاحظ اننا نقوم بها،

dass es uns kaum mehr auffällt,

دعونا نقوم بأخذ عينات الآن. النظر في تجمع

Lassen Sie uns jetzt eine Stichprobe machen. Betrachten Sie einen Pool

ثم نقوم بتحويله إلى اهتزاز لعمود هواء في الحلق.

und sie in eine vibrierende Luftsäule im Hals zu verwandeln.

ولكن أعتقد أننا يجب أن نقوم بدورنا على الأقل

aber ich denke, wir sollten zumindest unseren Teil dazu beitragen

‫إذاً، تريد أن نقوم بالتتبع المنهجي؟‬ ‫هذا مثير لأنه على أسس علمية.‬

Du bevorzugst also die systematische Spurensuche? Das ist spannend, denn es ist wissenschaftlich.

و سترى أننا أيضا نقوم بلفظ هذه الجزيئات الأصغر حجماً و الأبعد مسافةً

Man sieht, dass wir auch diese kleineren Partikel ausstoßen, die weiter fliegen können.