Translation of "لصالح" in German

0.003 sec.

Examples of using "لصالح" in a sentence and their german translations:

صوّتُّ لصالح كين.

- Ich habe meine Stimme Ken gegeben.
- Ich stimmte für Ken.

يجدر بك العمل لصالح الأوروغوايين،

Du solltest für die Uruguayer arbeiten,

قرر نابليون لصالح مراد ، وأعطاه إحدى فرق دافوت.

entschied sich Napoleon für Murat und gab ihm eine von Davouts Divisionen.

وليس لصالح صندوق النقد الدولي وأولئك... هل أنت دميتهم؟

nicht für den IWF und all diese... Bist du ihre Marionette?

وأخبرني أنه قد صوت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي،

Er sagte mir, er hätte für den Austritt gestimmt,

لصالح عقوبة الإعدام للمارشال ناي - وهو قرار ادعى لاحقًا أنه نادم عليه.

für die Todesstrafe für Marschall Ney stimmten - eine Entscheidung, die er später zu bereuen behauptete.

لقد تم إقناعه بالفعل بأنه يجب عليه محاولة التنازل عن العرش لصالح

Er war bereits überzeugt worden, dass er versuchen musste, zugunsten

كان خمسة من زملائه مارشال من بين الغالبية العظمى الذين صوتوا لصالح عقوبة الإعدام.

Fünf von Neys Marschallkollegen gehörten zu einer großen Mehrheit, die für die Todesstrafe stimmten.

قالوا له أن الحرب ضاعت ويجب عليه ذلك تنازل عن العرش - لصالح ابنه إن أمكن.

Sie sagten ihm, der Krieg sei verloren, und er müsse abdanken - wenn möglich zugunsten seines Sohnes.