Translation of "الاتحاد" in German

0.005 sec.

Examples of using "الاتحاد" in a sentence and their german translations:

انهار الاتحاد السوفيتي

Die Sowjetunion brach zusammen

في الإطار القانوني ضمن الاتحاد الاوروبي

in den rechtlichen Rahmenbedingungen der Europäischen Union

والممولة غالبيتها من قبل الاتحاد الأوربي.

das größtenteils von der Europäischen Union finanziert wurde.

اتخذ الاتحاد السوفياتي خطوة لم يسبق لها مثيل

Die Sowjetunion hat einen noch nie dagewesenen Schritt getan

لأن الاتحاد الأوروبي لم يقدم له أي شيء.

weil die Europäische Union nichts für ihn getan hätte.

في اليوم التالي للتصويت لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوربي

Am Tag nach dem Brexit-Votum,

وأخبرني أنه قد صوت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي،

Er sagte mir, er hätte für den Austritt gestimmt,

قبل شهر من الآن، تم دعوتنا لحضور برلمان الاتحاد الاوروبي للمرة الأولى.

Vor einem Monat wurden wir zum ersten Mal in das Europäische Parlament eingeladen.

في عام 1979 غزا الاتحاد السوفيتي أفغانستان للدفاع عن ديكتاتور العميل ضد المتمردين.

1979 marschierte die Sowjetunion in Afghanistan ein, um eine Marionettenregierung vor Rebellen zu schützen.

في أبريل 1968 ، اقترح تقرير لوكالة المخابرات المركزية أن الاتحاد السوفيتي كان على وشك إرسال رواد فضاء

Im April 1968 schlug ein CIA-Bericht vor, dass die Sowjetunion Kosmonauten um den Mond