Translation of "لأنّه" in German

لأنّه عندما خرجتُ من غرفة الأم تلك،

Als ich das Zimmer der Mutter verließ,

لأنّه ليست هناك جداول أعمال ثابتة. في الواقع...

Es gibt keinen festen Terminplan. Na ja...

لأنّه أخذ كل ما أحتاجه من وقتي بلا استعجال

Mir genügend Zeit zu nehmen

لكنّنا نتعاون أيضاً، لأنّه علينا خلق مجتمعات. لأنّنا لا نعيش على جزيرة منعزلة.

Aber wir arbeiten auch zusammen, weil wir Gesellschaften aufbauen müssen. Wir sind keine Robinson Crusoes.

لأنّه ليس لديّ أطفال... ولا تروق لي قوانين الميراث، وإن تركت الأمر للدولة، فستتدخّل البيروقراطية،

Ich habe keine Kinder. Und die Erbschaftsgesetze mag ich nicht. Ginge alles an den Staat, wäre da die Bürokratie.

وقيل آنذاك، "لا تقع انقلابات عسكرية في (الولايات المتحدة) لأنّه لا توجد فيها سفارة لـ(الولايات المتحدة)."

Damals hieß es: "In Amerika wird nicht geputscht, weil es dort keine amerikanische Botschaft gibt."