Translation of "طعام" in German

0.003 sec.

Examples of using "طعام" in a sentence and their german translations:

طعام؟

Essen?

‫أبحث عن طعام.‬

Ich sehe mich nach Nahrung um.

طعام العشاء سأشتريه أنا.

Ich bezahle das Mittagessen.

أكلت طعام الغداء بسرعة.

Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.

أين ستأكل طعام الغداء؟

Wo isst du zu Mittag?

(سكوت): (أليكسا)، اشتر طعام عضوي.

SG: Alexa, kauf Bio-Lebenssmittel.

لا طعام لمن لا يعمل.

Leute, die nicht arbeiten, kriegen nichts zu essen.

‫سمك طازج، إنه طعام رائع للناجين.‬

Frischer Fisch, tolle Überlebensnahrung.

لقد أنهينا أكل طعام الفطور للتو.

Wir sind gerade mit dem Frühstück fertig.

‫هذا يعني وجود طعام.‬ ‫هذا يعني طاقة.‬

Das bedeutet Nahrung. Das bedeutet Energie.

- إنه وقت الغداء.
- حان وقت طعام الغداء.

Es ist Zeit zum Mittagessen.

مائدة العشاء الأخيرة على جدار قاعة طعام الدير

Letzter Esstisch an der Wand eines Kloster-Speisesaals

تناولت طعام الفطور الساعة السابعة و النصف صباحاً.

- Ich frühstückte um halb acht.
- Ich habe um 7 Uhr 30 gefrühstückt.

رنّ جرس الهاتف و أنا آكل طعام الغداء.

Als ich beim Mittagessen war, läutete das Telefon.

‫ومصدر طعام كثير من المخلوقات البحرية.‬ ‫من صغار السمك...‬

Und es ist die Hauptnahrungsquelle für unzählige Meerestiere. Von kleinen Fischen...

كان غاضباً لدرجة أنّه نسي أن يتناول طعام العشاء.

- Er war so wütend, dass er vergaß, das Abendessen einzunehmen.
- Er war so wütend, dass er vergessen hat, Abendbrot zu essen.

‫لديّ مياه هنا...‬ ‫ليس لديّ طعام كثير، ولكنني أحضرت لك هذا.‬

in dem es Wasser gibt. Hattes nicht viel zu fressen, aber jetzt schon.

‫خلال النهار،‬ ‫تحوّل الطحالب القاطنة للشعاب المرجانية‬ ‫طاقة الشمس إلى طعام.‬

Tagsüber wandeln Algen, die in den Korallen leben, die Sonnenenergie in Nahrung um.

- رنّ الجرس عندما كنت أتغدّى.
- رنّ جرس الهاتف و أنا آكل طعام الغداء.

Als ich zu Mittag aß, klingelte das Telefon.

‫ما خزنته من طعام في الخريف قد انتهى.‬ ‫عليها الخروج والبحث عن الطعام‬ ‫في الليل البارد.‬

Die Vorräte, die sie im Herbst anlegte, sind erschöpft. Sie muss in der kalten Nacht nach Nahrung suchen.