Translation of "رواد" in German

0.007 sec.

Examples of using "رواد" in a sentence and their german translations:

فيلق رواد فضاء ميركوري 7 الأصلي .

7-Astronautenkorps gewesen.

كان Grissom أحد رواد الفضاء الأكثر خبرة في أمريكا: فقد كان عضوًا في مجموعة رواد الفضاء

Grissom war einer der erfahrensten Astronauten Amerikas: Er war Mitglied der ersten Astronautengruppe

يكون لدى رواد الفضاء أمل في الإنقاذ.

keine Hoffnung auf Rettung.

بدون كمبيوتر توجيه العمل ، سيتعين على رواد الفضاء الإجهاض.

Ohne einen funktionierenden Leitcomputer müssten die Astronauten abbrechen.

الأسئلة الأساسية حول كيفية إرسال رواد فضاء إلى القمر.

Fragen, wie sie Astronauten zum Mond schicken würde.

راقبوا كل نظام في كلتا المركبتين ، ووجهوا رواد الفضاء خلال

Sie überwachten jedes System in beiden Raumfahrzeugen und führten die Astronauten durch den komplexen

سيوفر الوقود والطاقة والإمدادات ومساحة المعيشة لثلاثة رواد فضاء أثناء

Es würde drei Astronauten auf ihrem Weg zum und vom Mond

سيكون بورمان ولوفيل وأندرس أول رواد فضاء يركبون زحل الخامس العظيم.

Borman, Lovell und Anders wären die ersten Astronauten, die den mächtigen Saturn V reiten.

رواد فضاء على بعد 240 ألف ميل من المنزل إلى مدار القمر.

Astronauten 240.000 Meilen von zu Hause entfernt in die Mondumlaufbahn geflogen .

رواد الفضاء القلائل الذين عُرض عليهم أمر في مهمته الأولى ، الجوزاء 8.

der wenigen Astronauten, denen bei seiner ersten Mission, Gemini 8, ein Befehl angeboten wurde.

سيقودها اثنان من رواد الفضاء بينما بقي الثالث وراءه ليطير في CSM.

Es würde von zwei Astronauten gesteuert, während der dritte zurückblieb, um das CSM zu fliegen.

خلال الاختبارات الأرضية ، عانى رواد الفضاء من تسرب سائل التبريد ، ومشاكل في السباكة

Während der Bodentests hatten Astronauten mit Kühlmittellecks, Problemen mit den

ولكن داخل فيلق رواد الفضاء ، كان يُنظر إلى أول رحلة مأهولة للوحدة القمرية على

Innerhalb des Astronautenkorps wurde der erste Besatzungsflug der Mondlandefähre

مثل العديد من رواد فضاء أبولو ، كان طيارًا تجريبيًا سابقًا ، وكانت هذه فرصة لاختبار

Wie viele Apollo-Astronauten war er ein ehemaliger Testpilot, und dies war eine Gelegenheit,

ما يقرب من مليون شخص يتجمعون في كيب كينيدي لمشاهدة رواد الفضاء الثلاثة وهم

Fast eine Million Menschen versammelten sich in Cape Kennedy, um die drei Astronauten beim

كان كمبيوتر التوجيه الخاص بـ Eagle يحاول إخبار رواد الفضاء أن هناك خطأ ما.

Der Leitcomputer von Eagle versuchte den Astronauten mitzuteilen, dass etwas nicht stimmte.

في غضون لحظات ، اندلعت النيران في الكبسولة ، مما أسفر عن مقتل رواد الفضاء الثلاثة.

Innerhalb weniger Augenblicke schlugen Flammen durch die Kapsel und töteten alle drei Astronauten.

بعد سلسلة من الرحلات التجريبية غير المأهولة ، ستكون المهمة التالية لنقل رواد الفضاء هي

Nach einer Reihe von Testflügen ohne Besatzung war

لذلك إذا لم يتمكن رواد الفضاء من الالتحام مرة أخرى بوحدة القيادة بعد رحلتهم التجريبية ،

Wenn die Astronauten nach ihrem Testflug nicht wieder an das Kommandomodul andocken könnten,

عندما انضم إلى برنامج الفضاء كجزء من مجموعة رواد الفضاء الثانية التابعة لناسا ، كان أحد

Als er als Teil der zweiten Astronautengruppe der NASA dem Weltraumprogramm beitrat, war er einer

أكثر من 16 مهمة مأهولة في خمس سنوات فقط ، تعلم رواد الفضاء الأمريكيون كيفية تناول الطعام والنوم

Über 16 Missionen mit Besatzung in nur fünf Jahren lernten amerikanische Astronauten, wie man im Weltraum

في أبريل 1968 ، اقترح تقرير لوكالة المخابرات المركزية أن الاتحاد السوفيتي كان على وشك إرسال رواد فضاء

Im April 1968 schlug ein CIA-Bericht vor, dass die Sowjetunion Kosmonauten um den Mond