Translation of "رئيسي" in German

بشكل رئيسي

Auf fundamentaler Ebene

‫طريق رئيسي يقطع وسط المدينة.‬

Die Hauptstraße. Sie führt direkt ins Stadtzentrum.

لدي إنجاز رئيسي في حوزتي.

ich habe eine große Leistung vollbracht.

رئيسي في العمل يكبرني عمراً بمرتين.

- Mein Chef ist zweimal so alt wie ich.
- Mein Chef ist doppelt so alt wie ich.

كعامل خطر رئيسي قابل للتعديل بالنسبة لأمراض القلب،

als behandelbares Schlüsselrisiko für Herzkrankheiten,

الفيلم الذي أخذه كأول دور رئيسي هو فيلم salako

Der Film, den er als erste Hauptrolle spielte, ist Salako-Film

في الثانية والعشرين من عمري . وقعت في حب رئيسي

Mit 22 verliebte ich mich in meinen Chef.

" لا، هذا رئيسي في العمل، لا استطيع فعل هذا،" (ضحك)

"Nein, das ist mein Chef. Das kann ich nicht tun", (Lachen)

في العديد من المطاعم في تركيا، يقدّم الكباب كمقبّل رئيسي.

In vielen Restaurants der Türkei ist Kebap das Hauptgericht.

ما فعله لإيجاد هذا الرقم، هو أنه نظر بشكل رئيسي

Er untersuchte die Durchschnittsgröße

وعدوانيًا ورائعًا كما كان دائمًا. في Saalfeld ، خاض أول قتال رئيسي في الحرب ،

aggressiv und brillant wie immer. In Saalfeld führte er den ersten großen Kampf des Krieges und leitete