Translation of "تريدين" in German

‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬ ‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬

Hast du Hunger? Hast du Hunger?

هل تريدين الخروج معي الليلة؟

- Willst du mit mir heute Abend ausgehen?
- Würden Sie heute Abend gerne mit mir ausgehen?

- كُلْ ما تريد.
- كُلي ما تريدين.

- Iss, was du möchtest.
- Esst, was immer ihr möchtet.
- Essen Sie, was immer Sie möchten.
- Iss, was du magst.

- لِمَ تريد المغادرة اليوم؟
- لم تريدين المغادرة اليوم؟

Wieso wollen Sie heute abfahren?

- هل تريد ان ترقص معي؟
- هل تريدين ان ترقصين معي؟

- Willst du mit mir tanzen?
- Möchten Sie mit mir tanzen?
- Wollen Sie mit mir tanzen?

اذا كنت حقاً تريدين الزواج و ان تنجبي اطفال، و انت في الخامسة و الثلاثين

Wenn Sie wirklich heiraten und Kinder wollen und 35 sind,

- هل أنتِ تريد حقاً التحدث بشأن هذا الأن؟
- هل أنتِ حقاً تريدين التحدث عن هذا الأن؟

Willst du wirklich jetzt darüber reden?

- فقط أخبرني ماذا تريد.
- فقط أخبريني ماذا تريدين.
- فقط أخبرني ما الذي تريده.
- فقط أخبريني ما الذي تريدينهُ.

Sag mir einfach, was du willst.