Translation of "بمفردي" in German

لا أريد التّسوّق بمفردي.

Ich will nicht alleine einkaufen gehen.

- ليس بإمكاني القيام بهذا العمل بمفردي.
- لا أستطيع القيام بهذا العمل بمفردي.

Ich schaffe diese Arbeit nicht allein.

لا اذهب إلى الكاريوكي بمفردي ابداً.

Bist du schon mal allein in eine Karaokebar gegangen?

لا أستطيع أكل هذا المقدار من الطعام بمفردي.

So viel Essen kann ich niemals alleine aufessen.

- أنا خائف جداً من الذهاب إلى هناك بمفردي.
- أنا خائف جداً من الذهاب إلى هناك بنفسي.
- أنا خائفه جداً من الذهاب إلى هناك بمفردي.

Ich fürchte mich zu sehr, um selbst hinzugehen.