Translation of "بإمكاني" in German

0.010 sec.

Examples of using "بإمكاني" in a sentence and their german translations:

- بإمكاني قراءتها كلها.
- بإمكاني أن أقرأها كلها.

Ich kann sie alle lesen.

بإمكاني القدوم غداً.

Ich kann morgen kommen.

هل بإمكاني مرافقته؟

Darf ich mit ihm gehen?

كيف بإمكاني مساعدتك ؟

- Wie kann ich helfen?
- Wie kann ich mich nützlich machen?

ربما بإمكاني المساعدة.

Vielleicht kann ich helfen.

ما الذي بإمكاني فعله؟

Was könnte ich tun?

هل بإمكاني الخروج لألعب؟

Kann ich raus zum Spielen gehen?

هل بإمكاني الاحتفاظ بهذا؟

Kann ich das behalten?

هل بإمكاني استعارة دراجتك؟

Darf ich mir dein Fahrrad ausleihen?

هل بإمكاني زيارتك غدا؟

Darf ich dich morgen besuchen?

ليس بإمكاني تحمل هذا الضجيج.

Ich halte diesen Lärm nicht aus.

- يمكنني السباحة.
- بإمكاني أن أسبح.

Ich kann schwimmen.

كيف بإمكاني الوصول إلى هناك؟

Wie komme ich dorthin?

هل بإمكاني مساعدتك بطريقة ما؟

Kann ich Ihnen irgendwie helfen?

لا أعلم إن كان بإمكاني القول

Ich weiß nicht, ob ich es sagen könnte

ليس بإمكاني أن أتحمل الألم أكثر.

- Ich kann die Schmerzen nicht mehr ertragen.
- Ich kann die Schmerzen nicht mehr aushalten.

- هل بإمكاني مساعدتك؟
- هل يمكنني مساعدتك؟

Soll ich dir helfen?

لذلك اعتقدت أن بإمكاني العودة للنجاح دومًا.

also dachte ich: "Ich kann immer wieder zurückkommen",

أن بإمكاني جمع تلك الفكرتين بهذا الشكل.

ich kann beide Gedanken nehmen und sie in Verbindung bringen.

هل بإمكاني أن آخذ تذكرتي في المطار؟

Kann ich das Ticket am Flughafen abholen?

- هل بإمكاني الدخول؟
- هل أستطيع أن آتي؟

- Kann ich reinkommen?
- Darf ich reinkommen?
- Darf ich eintreten?

- كيف بإمكاني مساعدتك؟
- كيف يمكنني أن أساعدك؟

- Wie kann ich Ihnen helfen?
- Wie kann ich dir helfen?
- Wie kann ich Ihnen behilflich sein?
- Wie kann ich euch behilflich sein?

بإمكاني أن آخذك إلى هناك كي تراه.

Ich kann dich da hinbringen, damit du dir’s ansehen kannst.

- أعرف كيف ألعب كرة المضرب.
- بإمكاني أن ألعب التنس.

Ich kann Tennis spielen.

- بإمكاني البقاء في غرفة الضيوف.
- يمكنني البقاء في غرفة الضيوف.

Ich kann im Gästezimmer bleiben.

لم يكن بإمكاني أن أتعرف عليه لأني لم ألتقه من قبل.

Ich habe ihn nicht erkennen können, da ich ihn noch nie zuvor gesehen habe.

- هل بإمكاني استعارة هذا القرص؟
- هل بإمكانك أن تعيرني هذا القرص؟

- Könnte ich mir diese CD ausborgen?
- Könnte ich mir diese CD leihen?
- Könnte ich diese CD leihen?

- ليس بإمكاني القيام بهذا العمل بمفردي.
- لا أستطيع القيام بهذا العمل بمفردي.

Ich schaffe diese Arbeit nicht allein.

"لا يزال بإمكاني رؤيته ، في المكان الذي كان القتال فيه أكثر سخونة ، يتحدث إلى

„Ich kann ihn immer noch an der Stelle sehen, an der die Kämpfe am heißesten waren. Er sprach mit den

- لا يمكنني.
- لا أستطيع.
- ذلك ليس بإمكاني.
- ليس ذلك باستطاعتي.
- لا أقدر.
- ليس ذلك بمقدوري.

- Ich kann es nicht.
- Ich kann nicht.