Translation of "بفعل" in German

إذا استمرينا بفعل هذا الأمر

Denn solange wir das tun,

داخل التربة بفعل أنشطة الميكروبات.

im Boden durch Mikroben zersetzt werden.

لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك.

- Ich kann dir nicht erlauben, das zu tun.
- Ich kann nicht zulassen, dass du das tust.

لن يقوم توم بفعل ذلك أبدا.

Tom wird das nie tun.

إذا استمريت بفعل ما يقوم به دانيال,

"Wenn du so weitermachst, Daniel Ally nachahmst,

ربما سيسألون لماذا لم تقوموا بفعل شيء

Vielleicht fragen sie, warum Sie nichts taten,

ولكن حتى بفعل ذلك، ما زلنا بحاجة لفحصها.

Und dennoch müssen wir sie erforschen.

- إنه مشغول بشيء ما.
- إنه مشغول.
- إنه مشغول بفعل شيء ما.

Er ist mit irgend etwas beschäftigt.