Translation of "التطعيمات" in German

0.007 sec.

Examples of using "التطعيمات" in a sentence and their german translations:

لذا التطعيمات غير الحية،

Also Totimpfstoffe

باستخدام نفس التطعيمات الحالية،

unter Verwendung der gleichen vorhandenen Impfstoffe,

لذا أنتم تعرفونها لأنها التطعيمات

Sie kennen sie, weil das die Impfstoffe sind,

أنه يوجد نوعان رئيسيان من التطعيمات:

dass es zwei Haupttypen von Impfstoffen gibt:

قمنا بتقييم تأثير التطعيمات على الصحة العامة.

wir evaluierten die Wirkung von Impfstoffen auf die allgemeine Gesundheit.

هذه التطعيمات جيدة في تنبيه الجهاز المناعي،

Diese Impfstoffe stimulieren das Immunsystem sehr gut.

التطعيمات غير الحية أيضاً تحتوى على المرض،

Totimpfstoffe enthalten auch die Krankheit,

يبدو أن كل التطعيمات الحية تأتي بإضافة

Alle Lebendimpfstoffe scheinen einen Bonus zu haben,

لكن من الناحية الإيجابية، هذه التطعيمات غير الحية

Aber das Gute an Totimpfstoffen ist,

يصنع كلا النوعين من التطعيمات وقاية ضد المرض،

Beide Impfstoffarten bauen einen Schutz gegen die Impfstoffkrankheiten auf,

تبين أن التطعيمات لها تأثيرات غير متخصصة مهمة.

die zeigen, dass Impfstoffe wichtige unspezifische Wirkungen haben.

وأنت حر لتختار رأيك مرة أخرى عن التطعيمات.

und Sie können wieder Ihre Meinungen über Impfstoffe aufgreifen.

لذا هذه التطعيمات ليست جيدة في تنشيط الجهاز المناعي،

Diese Impfstoffe sind nicht besonders gut darin, das Immunsystem zu stimulieren.

لم يثبت أحد أن التطعيمات لها فقط تأثيرات وقائية.

Niemand hat jemals bewiesen, dass Impfstoffe nur spezifische Wirkung haben.

لقد قمنا بتقييم التأثيرات غير المتخصصة لـ 10 من التطعيمات،

Wir haben nun 10 Impfstoffe auf ihre unspezifischen Wirkungen hin untersucht,

أننا إذا قمنا بتطوير جدول التطعيمات الحالي في الدول الفقيرة،

dass, wenn wir den bestehenden Impfplan in einkommensschwachen Ländern ändern,

التطعيمات غير الحية، من الناحية الأخرى، لديها تأثيرات غير متخصصة سلبية.

Totimpfstoffe hingegen, haben allesamt negative unspezifische Wirkungen.

أود أن اعطيكم مثالين عن الدراسات التي قمنا بها لهذه التطعيمات،

Ich würde Ihnen gerne zwei Beispiele von Studien geben, die wir gemacht haben,