Translation of "البروسي" in German

الجيش البروسي المهزوم بعد ذلك.

der darauf folgenden besiegten preußischen Armee.

وقاد الفيلق السابع ضد الجناح الجنوبي البروسي.

führte das Siebte Korps gegen die preußische Südflanke.

حيث أثبتت خبرته في الجيش البروسي العادي قيمة.

denen sich seine Erfahrung in der regulären preußischen Armee als wertvoll erwies.

وشهرين منذ أن تم التوصل إلى البروسي في جينا.

und zwei Monate, seit er die Preußen in Jena gehämmert hatte.

البروسي الرئيسي .. أمر فيلق دافوت الثالث وفيلق برنادوت الأول بقطع انسحابهم.

anzugreifen, befahl er Davouts drittem Korps und Bernadottes erstem Korps, ihren Rückzug abzubrechen.

مكن تعامل دافوت البارع مع قواته الفيلق الثالث من صد الهجوم البروسي.

Davouts meisterhafter Umgang mit seinen Truppen ermöglichte es dem Dritten Korps, den preußischen Angriff abzuwehren.

لكن على بعد 10 أميال شمال نابليون ، بالقرب من Auerstedt ، ركض دافوت مباشرة إلى الجيش البروسي الرئيسي.

Aber 10 Meilen nördlich von Napoleon, in der Nähe von Auerstedt, stieß Davout direkt auf die preußische Hauptarmee.