Translation of "أبلغ" in German

0.007 sec.

Examples of using "أبلغ" in a sentence and their german translations:

أبلغ من العمر ثمانين عامًا‏.

Ich bin achtzig Jahre alt.

أريد أن أبلغ عن سرقة.

Ich möchte einen Diebstahl melden.

أبلغ أحد الصحفيين على الفور عن الوضع في تركيا

Ein Journalist berichtete sofort über die Situation in der Türkei

عندما انسحب نابليون إلى الحدود الفرنسية ، أبلغ مراد الإمبراطور أنه سيغادر

Als Napoleon sich an die französische Grenze zurückzog, teilte Murat dem Kaiser mit, dass er

- الأفعال أبلغُ مِنَ الأقوالِ.
- العبرةُ بالأعمالِ وليست بالأقوال.
- الأفعال أبلغ من الأقوال.

- Taten sagen mehr als Worte.
- Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.

على الرغم من أنني أبلغ من العمر 14 عامًا و أعمل في مرآبي

dass selbst ich, eine 14-Jährige, in ihrer Garage arbeitend,