Examples of using "تعتمد" in a sentence and their french translations:
elle se fie à son ouïe.
Tu peux compter sur elle.
- Kyoto dépend de l'industrie du tourisme.
- Kyoto dépend du secteur du tourisme.
est fondée sur son usage de problèmes mathématiques complexes.
Tu dépends trop des autres.
Ne compte pas trop sur les autres.
Elle dépend encore de ses parents.
Ne sois pas trop dépendant de tes parents.
ne la designez pas.
Car si c'est le cas dont dépend notre bonheur --
L'enseignement est une question de conviction.
- Le Japon se tourne vers les pays arabes pour le pétrole.
- Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole.
où chaque espèce dépend des autres pour survivre.
Maintenant, nous sommes sûrs qu'ils dépendent de la zone crépusculaire.
Ils comptent sur leur excellente ouïe pour percevoir le danger.
- Tu peux compter sur lui. Il ne te laissera jamais tomber.
- Vous pouvez compter sur lui. Il ne vous laisse jamais tomber.
Nos valeurs sont le fondement de notre vie,
La survie de cette jeune troupe dépend de sa meneuse.
Chez nos ancêtres, la femme est très dépendante de son partenaire
Leurs très faibles économies sont principalement structurées autour de l'agriculture et de l'élevage.
indépendance, les Émirats ont élaboré un plan élaboré pour la relance de l'économie. Non seulement
si le réchauffement climatique continue d'augmenter, car elles dépendent d'une
écosystèmes dont les requins dépendent pour la vie.
Il ne faut compter que sur soi-même. Et encore, pas beaucoup.
qui dépendent du système immunitaire,
Cela dépend de l'angle de rotation appliqué quand on crée la spirale.
Donc quand il s'agit de lettres, de nombres ou autres qui dépendent de l'orientation
dont les performances sexuelles dépendent de température et de chimie précises.
nous ne voulons pas vous donner de chiffres uniquement parce que les EAU ne dépendaient pas de
des sociétés de chasseurs-cueilleurs,
150 chez les chasseurs-cueilleurs ?