Translation of "والديك" in English

0.003 sec.

Examples of using "والديك" in a sentence and their english translations:

- أأريتها والديك؟
- هل أريتها والديك؟

Did you show it to your parents?

- منزل والديك بعد جدّا.
- إنّ منزل والديك بعيد جدّا.

Your parents' house is too far!

كن مؤدباً مع والديك.

Be polite to your parents.

عليك أن تطيع والديك.

You should obey your parents.

من والديك، وأجدادك، ومجتمعك،

From your parents, your grandparents, your community,

منزل والديك بعد جدّا.

Your parents' house is too far!

لا تعتمد على والديك كثيراً.

Don't depend on your parents too much.

- اذهب إلى الكنيسة مع والديك وادعُ لها.
- اذهب إلى الكنيسة مع والديك وصلّ لها.

Go to church with your parents and pray for her.

وتلك الرسائل التي حصلت عليها من والديك

those letters that your parents gave you,

على كل حال من الأفضل أن تطيع والديك.

In any case you had better obey your parents.

إن تجنبتَ كل حياتك القتلَ، والسرقة، والزنا، واليمين الزور، والتجديف، وعدم احترام والديك وكنيستك وملكك، فإنك تعد عرفًا مستحقًا للاحترام حتى ولو كنت لم تفعل فعلةً طيبةً واحدة.

If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.