Examples of using "تقدم" in a sentence and their french translations:
se hâta de traverser la rivière.
alors que les Perses avançaient en force.
quand des cryptographes ont fait une découverte importante,
au planning familial,
Les Tatars avancent rapidement vers le rapport position de l'armée de Valachie.
Lorsque l'archiduc Charles s'avança en Bavière,
Les enjeux augmentaient de minute en minute.
et s'est rendu compte que ce n'est qu'en conquérant la population civile qu'il pourrait
indiquer, condamner, interdire ou prévoir
Aujourd'hui, Lakchmamma fait des prières de remerciement dans son temple artisanal.
Les avancées technologiques, comme l'IRM,
CA : Et il ne s'agissait pas simplement de produire de nouveaux contenus.
Alors que tout progresse normalement, un homme apparaît soudain
Le duc de Milan a posé sa candidature à Sforza pour un emploi
Lorsque Napoléon s'avança aux Pays-Bas en juin pour affronter les armées
pour ralentir l'avancée de l'ennemi… jusqu'à l'arrivée de Napoléon pour prendre les commandes.
Mais pourquoi présenter une cible aussi facile à l'ennemi?
Alors que la droite de Philippe commençait une lente retraite en bon ordre, les Athéniens exaltés
qu'elle produit ou achète ou par lequel elle fournit des prestations de service
Tôt le lendemain matin, le commandant byzantin donna l'ordre à toutes ses troupes d'avancer.
Avec le renfort de l'intervention de la cavalerie, Amr ordonna une avancée générale.
Sans se soucier du risque, Hardrada s'avança dans la bataille à la tête de ses hommes.
L'archiduc Charles n'y avait laissé qu'un petit avant-garde pour retarder les Français.
Mais à mi-chemin de sa ligne, un deuxième Persan s'avança.
Au fur et à mesure que la journée avançait, il est devenu évident que le langage fleuri de la diplomatie
Une partie du centre de la Coalition se tourna vers la gauche pour suivre le rythme des Athéniens qui avançaient
attaquer Carthage lui-même si Scipio a réussi pour arrêter l'avance d'Hannibal.
Quand la nature nous offre de la nourriture, on ne refuse pas !
Les archers ont avancé, avec l'ordre de garder les troupes de projectiles adverses occupées
Alexandre se précipita à la tête de la Cavalerie lourde des Compagnons, réalisant que c'était le
Et cela permet à n'importe qui de suivre l'état de sa blessure
En août, Napoléon lui ordonna de mener une avance sur Berlin, mais il fut vaincu par
Une autre redoute avancée à Shevardino devait retarder l'avancée de l'ennemi.
De l'autre côté du champ de bataille, Amr rallia ses forces et stoppa l'avance de Qanatir,
Au fur et à mesure que la Grande Armée s'avançait plus profondément en Russie, Ney était toujours proche de l'action - menant des
Mais lorsque Macdonald traversa la rivière Katzbach, des pluies torrentielles et des inondations provoquèrent le
qui a vu les troupes françaises avancer de près de 100 milles à travers les montagnes en seulement 8 jours.
Quand la nature nous offre de la nourriture, on ne refuse pas ! On mange quoi, alors ?
comprit que toute nouvelle avancée était inutile puisque l'armée des Césars bloquait la route.
Au moment où les troupes de Vahan réussissaient à ralentir l'élan de l'avance musulmane, Khalid déclencha son piège.