Translation of "يتحدثون" in French

0.004 sec.

Examples of using "يتحدثون" in a sentence and their french translations:

لذلك يتحدثون

alors ils parlent

الآن يتحدثون عنه

maintenant ils parlent

أؤمن تمامًا بأن الناس يتحدثون

Je pense simplement que les gens parlent entre eux,

هم لا يتحدثون إليك مباشرةً

Il ne vous parle pas directement ;

يتحدثون الإنكليزية ويجيدون القراءة والكتابة

qui savaient parler, lire et écrire en anglais

يتحدثون الإسبانية في عشرين دولة.

On parle espagnol dans 20 pays.

لأنهم يتحدثون إلى الغرائز،العاطفة،المنطق.

ils marchent car ils parlent aux cerveaux instinctif, émotionnel et logique.

أي لغة يتحدثون بها في أميركا؟

- Quelle langue parle-t-on en Amérique ?
- On parle quelle langue en Amérique ?

التي يمتلكها أمثال فايزال عندما يتحدثون بالإنجليزية،

que les gens comme Faizal ont quand ils parlent anglais,

تراهم يتحدثون عن مفهومين من مختبر العلوم:

on voit poindre deux concepts issus des sciences de laboratoire :

بدأوا مراراً وتكراراً يتحدثون عن العنصرية ضدهم.

ont commencé à parler de plus en plus des attaques racistes commises contre eux.

قال لي أحدهم: "إنهم لا يتحدثون الإنجليزية"

On m'a averti qu'ils ne parlaient pas anglais.

إذا كانوا يتحدثون عن خسارة عضو من أفراد العائلة.

S'ils parlent de la perte d'un être cher,

انظروا ، ليس دين الجمال والتسامح الذي يتحدثون عنه منذ سنوات.

Regardez, ce n'est pas la religion de la beauté et de la tolérance dont ils parlent depuis des années.