Translation of "لنفسه" in French

0.003 sec.

Examples of using "لنفسه" in a sentence and their french translations:

يضع لنفسه مسارًا

il se fixe une trajectoire

بنى لنفسه قبوا تحت الأرض.

Il se construit une cave.

وحصل على رعاية لنفسه ولعائلته.

Il a pu obtenir son indemnité d'invalidité pour lui et sa famille.

وفي ذاك الوقت كان يرسم رسوماً لنفسه

et à l'époque, il se dessinait

إما أن يقوم الرجل ببناء قبر لنفسه

soit l'homme construit une tombe pour lui-même

شرف ليس فقط لنفسه ولكن لجميع المقدونيين.

un honneur non seulement pour lui, mais pour tous les Macédoniens.

رفض رودولف وبدأ يخطط للاستيلاء على ترانسيلفانيا لنفسه.

Rudolf a refusé et a commencé à planifier de saisir La Transylvanie pour lui-même.

‫يبذل زباد النخيل ما في وسعه‬ ‫للاحتفاظ بالشجرة لنفسه.‬

Une civette palmiste fait son possible pour s'approprier cet arbre.

كان هناك على الأقل شخص واحد يقول لنفسه: "أريد السطو عليه."

il y a eu au moins une personne qui s’est dit : « Je veux la dévaliser. »

فإنه لا يقوم بذلك لنفسه، ولكنه يفعل ذلك لإرضاء ذلك الشخص البالغ،

il ne le fait pas pour lui-même, mais il le fait pour faire plaisir à l'adulte,

قال ديما لنفسه: "سأبدو مثل جيمس بوند حقيقي في هذه"، ثم دخل المحل.

« Je serais un vrai James Bond, habillé comme ça », se dit Dima, puis il entra dans le magasin.

سرعان ما صنع لنفسه اسمًا كقائد جريء ورائع لسلاح الفرسان ... في حين أن ارتفاعه البالغ 6 أقدام

Il s'est rapidement fait un nom en tant que chef de cavalerie audacieux et brillant… tandis que ses 6 pieds de

عمل كل إنسان، سواءً كان الأدب أو الموسيقى أو الصور أو العِمَارة أو أي شيء آخر، هو دائمًا صورة لنفسه.

Toute œuvre d'un homme, que ce soit littérature ou musique ou image ou architecture ou quoi que ce soit d'autre, est toujours un portrait de lui-même.