Translation of "للنجاة ‬" in French

0.007 sec.

Examples of using "للنجاة ‬" in a sentence and their french translations:

للنجاة، يحتاج إلى إيجاد أنثى سريعا.

Pour survivre, il doit se trouver une femelle.

‫عليها زيادة وزن جسدها بمقدار الثلث‬ ‫للنجاة في الشتاء.‬

Ils doivent augmenter leur poids d'un tiers pour passer l'hiver.

‫عظيم! يمكن أن تكون هناك أمامنا ‬ ‫العديد من الفرص للنجاة،‬

Super ! On devrait trouver beaucoup d'opportunités de survie,

‫الجثم على أنحف غصن‬ ‫هو أفضل فرصة للنجاة من الليل.‬

Se percher sur une branche fine est la meilleure façon de survivre à la nuit.

‫لكن قمر الليلة مضيء.‬ ‫لذا لدى أسراب النحام فرصة للنجاة.‬

Mais la lune est pleine, ce soir. Les flamants ont une chance.

‫مأوى جيد في البرية‬ ‫هو السبيل الوحيد للنجاة من عناصر الطبيعة.‬

Dans la nature, un bon abri est le seul moyen de survivre.

‫تريد أن تحاول شق طريقك للنجاة ‬ ‫ومواصلة المسير،‬ ‫من دون خطة؟‬

Vous voulez essayer de vous sortir de là sans avoir de plan ?

‫تكاتفها معًا يوفر لها حرارة كافية‬ ‫للنجاة في درجات الحرارة الباردة.‬

Serrés l'un contre l'autre, ils ont juste assez chaud pour survivre au froid.

‫لكن لا يزالان يفتقران إلى المهارة والقوة‬ ‫للنجاة من دون أمهما.‬

mais ils n'ont ni les compétences ni la force pour survivre sans leur mère.

‫وعلى كل مخلوقات الكوكب‬ ‫العثور على طريقة للنجاة من عتمة الليل.‬ ‫"من الغروب حتى الشروق" ‬

Et toutes les créatures de la planète doivent trouver un moyen d'y survivre. DU CRÉPUSCULE À L'AURORE