Translation of "قمر" in Hungarian

كانت ليلة ظلماء، لا قمر فيها.

Egy hold nélküli, sötét éjszaka volt.

قمر مناسب جدًّا، حول كوكب مناسب جدًّا،

Ideális hold egy ideális bolygó körül –

قمر اصطناعي يتتبع أجهزة موضوعة على حيوانات مثل أسماك القرش

Állatokra, pl. cápákra szerelt műholdas nyomkövetők kimutatják,

‫لكن قمر الليلة مضيء.‬ ‫لذا لدى أسراب النحام فرصة للنجاة.‬

De a hold fénye ma este erős. A flamingók nem esélytelenek.

‫في ليلة بلا قمر،‬ ‫يمكن لكاميرا تصوير حراري الرؤية في الظلام.‬

Holdfény híján a hőérzékeny kamera a sötétben is lát.