Translation of "طويلا" in French

0.006 sec.

Examples of using "طويلا" in a sentence and their french translations:

لكن، هل يدوم هذا التظاهر طويلا؟

Mais, est-ce que cela fonctionne à long terme ?

واستغرقت أيضا وقتا طويلا لأقهرها تدريجيا

Il m'a aussi fallu du temps, pour les apprivoiser pas à pas,

هي تمضي وقتا طويلا تتمرّن على عزف البيانو.

Elle passe beaucoup de temps à exercer son piano.

لكنني احتجت وقتا طويلا لأدرك أن القطع لن يتوقف.

Mais j'ai mis du temps à comprendre que ni la coupe ne cesserait,

لا يمكن الاحتفاظ بالحليب طويلا عندما يكون الجو ساخنا.

Le lait ne se conserve pas longtemps lorsqu'il fait chaud.

تبدأ الملاعق الخشبية بالتعفن، إنْ تُرِكتْ في المغسلة وقتًا طويلا.

Les cuillères en bois commencent à moisir si elles sont laissées dans l'évier trop longtemps.

بما أنه كان عدوا لروما، لم ينتظر حنبعل طويلا قبل أن يتصرف

Un ennemi juré de Rome, il n'a pas fallu longtemps avant que Hannibal ait agi.