Translation of "جسم" in French

0.007 sec.

Examples of using "جسم" in a sentence and their french translations:

إن تجاهل جسم الأنثى يعود لقرون مضت.

L'ignorance sur le corps féminin remonte à des siècles.

جسم الإنسان مكون من 70 في المئة ماء.

Le corps humain est composé de 70% d'eau.

توافد جسم من الماء من مكان إلى آخر

un plan d'eau afflué d'un endroit à un autre

يستقر في جسم الخفافيش. تسمى هذه الحالة نزل

s'installe dans le corps des chauves-souris. Cette situation est appelée auberge

ولكن في الحقيقة فهي تمتد عميقاً في جسم الأنثى.

mais il s'étend profondément dans le corps.

تظهر أمواج ضخمة فقط لأن جسم الماء لا يكفي

seules d'énormes vagues émergent car la masse d'eau ne suffit pas

نعم جسم الماء يعني موجة عملاقة لكن مختلفة تقنيا

oui le plan d'eau signifie vague géante mais techniquement différent

هل نظرت إلى شيء أو جسم سماوي أو كوكب؟

Avez-vous regardé un objet ou un corps céleste ou une planète?

- حافظي على جسم نحيف.
- إبقي نحيفة.
- حافظ على نحافتك.

Reste mince !

لأن هذه المرة يوجد عمق ولكن مرة أخرى لا يوجد جسم مائي

car cette fois il y a de la profondeur mais encore pas de plan d'eau

ميليشيات غير قانونية وذلك في ظل غياب اي جسم حكومي حقيقي وغياب

milices illégales en l'absence de véritable organe gouvernemental et en l'absence

هذا هو السبب في ظهور الفيروس الذي يدخل جسم الخفافيش بطريقة مقاومة للغاية.

C'est pourquoi le virus pénétrant dans le corps de la chauve-souris apparaît de manière très résistante.