Translation of "جزئيًا" in French

0.003 sec.

Examples of using "جزئيًا" in a sentence and their french translations:

ثم تطلق جزئيًا في الجو.

puis partiellement rejetée dans l’atmosphère.

حسنًا، جزئيًا، إنه بسبب القصور الذاتي،

En partie à cause de l'inertie,

بإصلاح أركان جيشهم ، مستوحى جزئيًا من بيرتييه. مثال.

avaient réformé leurs propres états-majors, en partie inspirés par Berthier. Exemple.

وتُعزى تلك الوظائف جزئيًا من خلال المسارات التي تتخذها.

Ces fonction sont définies, en partie, par le chemin qu'ils empruntent.

إنه يعتقد أن نجاحهم يمكن أن يعزى جزئيًا إلى عقلية فريدة ...

Il croit que leur succès peut être attribué, en partie, à un état d'esprit unique…

الرغم من أن برنادوت أعاد نفسه جزئيًا ، بملاحقة قوية للبروسيين المهزومين.

bien que Bernadotte se racheta en partie, avec une poursuite vigoureuse des Prussiens battus.