Translation of "جدار" in French

0.005 sec.

Examples of using "جدار" in a sentence and their french translations:

لماذا تبني جدار؟

Pourquoi y construis-tu un mur ?

كلما ارتفع جدار البراءات،

Plus le mur des brevets qu'elle bâtit est haut,

وأقل قليلًا إذا تواجد جدار بالمنتصف.

un peu moins s'il y a un mur.

ولكن بفضل جدار ميمار سنان والأقواس الداخلية

mais grâce au mur de soutènement et aux arches intérieures de Mimar Sinan

مائدة العشاء الأخيرة على جدار قاعة طعام الدير

Dernière table de dîner représentée sur le mur d'une salle à manger du monastère

عندما اقترب جدار الفرسان المدرعة منهجيًا من الخنادق

Comme le mur de cavalerie blindée méthodiquement s'approcha des tranchées,

كان سقوط جدار برلين حقاً مناسبة بالغة الأهمية.

La chute du mur de Berlin fut vraiment un événement capital.

- لماذا تقيم جدارا؟
- لماذا تبني جدار؟
- لماذا تصنع جِدَارًا؟

Pourquoi y construis-tu un mur ?

‫ولكن انظر، هذا مجرد جدار...‬ ‫من نبات الساوجراس أمامنا هنا.‬

Regardez, il y a un mur de cladium devant nous.

كان لدي ملصق ضخم معلق لتمساح على جدار غرفة نومي.

J'avais ce poster géant d'alligator sur le mur de ma chambre.

كان القلب مكونا من جدار من الخيالة، حوالي10,000 من الفرسان من جميع أنحاء الإمبراطورية

Leur ligne de front est un mur de 10 000 cavaliers provenant des quatre coins de l'empire

قاموا بترتيب ما بين 15 إلى 20 صف لتشكيل جدار من الرماح لا يمكن اختراقه

Ils disposaient de 15 à 20 rangs de profondeur, formant un mur de lances impénétrable.