Translation of "تفكرون" in French

لكن أعرف ما تفكرون به:

Mais je sais ce que vous pensez :

وفي كل مرة تفكرون به،

et à chaque fois que vous y pensez,

ولا تفكرون حتى في الوصول إليه.

et donc vous n'essayez même pas.

سوف أريكم ما تفكرون به في بطاقتكم

c'est que je vais vous montrer ce à quoi vous pensez sur votre carton.

لذا عندما تفكرون بالأمر، فالناس مكونون من مواد خام،

Quand on y pense, l'Homme est fait d'ingrédients bruts,

عندما تفكرون في طفل، أو صديق حميم، أو شريك رومانسي،

Quand vous pensez à un enfant, à un ami proche ou à un partenaire,