Translation of "تتم" in French

0.007 sec.

Examples of using "تتم" in a sentence and their french translations:

ثم تتم بهذه الطريقة؟

et ça fonctionnera ainsi ?

هذه التفاعلات تتم بوساطة هرموناتنا.

Nos hormones servent d'intermédiaire dans ces interactions.

جميع هذه الأشياء تتم بطريقة إلكترونية.

tout cela est fait en ligne.

ممن لم تتم إدانتهم بأي شيء.

sans avoir été condamnées.

تتم إعادة كتابة التاريخ بفضل Göbeklitepe

L'histoire se réécrit grâce à Göbeklitepe

أتمنى أن تتم دعوتي إلى حفل الزفاف.

J'espère que je serai invitée au mariage.

ومن ثم تتم تهويتها بشكل أحادي الاتجاه

Il est ensuite ventilé de manière unidirectionnelle

أو مدينة لم تتم مهاجمتها من قبل الإرهاب.

ou d'une ville qui n'a pas subi d'attaque terroristes.

تتم مصادرة ممتلكاتهم وإعطاءها للفلاحين الذين ، في المقابل ، سيتم تدريبهم

Leurs domaines furent confisqués et remis aux paysans qui, en échange, devaient fournir,

هنا بدأت الخدعة بالأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها هنا

Voici le caractère sournois des questions sans réponse commencées ici

في الواقع ، لن تتم مشاهدة هذه الأفلام إذا لم تكن متشابهة.

En fait, ces films ne seront pas regardés

تم تجريده من رتبته ولم تتم إعادته رسميًا حتى عام 1795 ،

Il a été déchu de son grade et n'a été réintégré officiellement qu'en 1795,

ليس من خلال تلك الخطوات الكبيرة ولكن في الخطوات البسيطة التي تتم في الحاضر

pas de grands incréments, mais petit à petit, dans le moment présent.