Examples of using "الطريقة" in a sentence and their french translations:
De la même manière ?
C'est la même attitude
La nouvelle méthode pour faire des affaires
de la même manière.
Et les odeurs fonctionnent exactement de la même façon.
Elle emporte les gens. (Applaudissements)
[Notre façon de travailler]
Je vais prendre une image :
C'est ainsi que j'ai appris l'allemand.
La nouvelle méthode pour faire des affaires :
C'est de cette manière que l'identité culturelle
et ça fonctionnera ainsi ?
si nous allons de cette façon
Et ainsi, nous avons échangé nos rôles traditionnels,
C'est la meilleure façon de faire.
ils se perdent dans le processus.
Il ne voit pas les gays de cette façon.
même avec la méthode du raccourci.
et ce n'est certainement pas le cas
J'ai appris ma grammaire abstraite ainsi.
et pourquoi tout le monde réagit ainsi.
devrait être approché de la même façon.
plaisantant à part bien sûr la vraie méthode
Faisons notre main de cette façon
Google a grandi et grandi de cette façon.
la perception que le public a
Et c'est moins nocif ainsi.
ces habitudes, ou autre chose encore.
Ensuite, il y a le dialogue intérieur.
l'amélioration de l'équipe du Kansas a fait ça.
Ça a révolutionné la manière dont les entraîneurs
Ce n'est pas une fatalité.
Et pendant longtemps, je les voyais exactement comme ça.
La manière dont nous pensons habituellement au handicap
Le cycle de la comparanoïa se manifeste de la même façon chez tout le monde :
On a moins de risques de se faire mordre comme ça,
et avoir notre Lune créée de cette façon
mais c'était ma façon d'articuler la race
donc ma conjecture est de cette façon, mais
pour pouvoir ainsi douter de moi --
sur la façon dont vous choisissez d'exprimer votre agitation.
Nous devons travailler sur nos émotions.
Et le chemin pour y parvenir est pavé des données.
pourquoi tout d'abord nous nous comportons ainsi.
que la seule façon pour vous de survivre
et je m'étais en fait, de cette façon étrange,
de la même manière que l'algorithme chien/loup
mais il ne doit pas en être ainsi.
D'abord, on utilise une lampe UV.
Cette philosophie est caduque.
La seule façon d'obtenir cela est d'améliorer le monde,
Anticipant cela, le chien ne se comportera peut-être pas comme ça.
comme s'ils jetaient des balles comme ça
Afin qu'ils puissent être protégés du mal de cette façon
Mais le pire inconvénient était la méthode qu'il a utilisée
Je soutiens que c'est la seule façon de résoudre le problème coréen.
C'est ainsi que j'ai choisi d'exprimer mon agitation.
est la façon la plus efficace de réduire la discrimination et les préjugés.
et que la seule façon d'être acceptée par les blancs,
Ça a changé la manière dont je vois absolument tout.
C'est ainsi qu'on faisait avant.
Ils ont changé le processus et juste tricoté la chaussure.
et 14 autres structures sous terre de la même manière!
La manière la plus évidente de terminer un atterrissage lunaire
Nous sommes ainsi certains de l'inscrire dans la bonne circonscription
C'est dingue, car les codes sociaux font
La seule manière sur Terre de multiplier le bonheur est de le diviser.
- J'aime la façon dont tu me traites.
- J'aime la façon dont vous me traitez.
Une session d'EMDR se passe à peu près comme ça,
Il y a eu un mouvement qui disait que tous les arts fonctionnent pareil,
Ils sauront même la manière la plus efficace pour nous de brûler des calories.
sans arriver pas à trouver la bonne phrase,
Nous devons d'abord comprendre que la façon dont nous voyons le monde,
La perception que nous avons de cette question en dit long
Et c'est très important car la façon dont vous vous définirez
Il faut trouver le meilleur moyen d'aller dans cette direction.
De cette façon, dans de nombreux endroits dans le milieu naturel
la façon d'intégrer ces personnes dans la société nous incombe, à eux, à leurs amis.
la seule façon de se débarrasser de cette situation est juste ceci
Pas de la façon dont ils en donnent un énorme.
Honnêtement, c'est la seule façon de résoudre ce problème.
Tout comme nous contrôlons ce que nous mangeons,
Si vous pensez en grand, vous gagnerez en grand.
peuvent contrôler nos réflexions et nos actes.
Mais quand il me regarde, il ne me voit pas de cette façon.
car c'était le seul moyen pour distinguer un ami d'un ennemi.
J'ai dit : « Ce n'est pas ainsi que vous parlez aux gens de votre travail.
car il y a un problème dans la manière dont mon cerveau traite ces données
Quel est le meilleur moyen de ne pas attirer l'attention des jaguars de la jungle ?
Leur comportement m'a bouleversé.
C'est ainsi, point après point, que nous scannons le cerveau.
Ça fonctionne mieux, pour satisfaire les gens,
nous devons changer la façon dont nous parlons aux autres,
Est-ce notre seul échange? Toutes les bourses mondiales de la même manière
La date d'expiration due à la méthode qu'il a utilisée n'a pas été longue
Il y a des millions de personnes, comme moi, qui ressentent cela.
Elle a employé la même méthode pour chasser le homard.
plan qui est élaboré et un plan est mis en œuvre et après être montés dans le ciel de cette manière
Ça commence avec le cannabis, mais ce n'est qu'un début.