Examples of using "أتمنى" in a sentence and their french translations:
- J'espère que tu accepteras ma demande.
- J'espère que vous accepterez ma demande.
- J'espère que tu vas accepter ma demande.
- J'espère que vous allez accepter ma demande.
- Bonne journée !
- Passe une bonne journée.
- Je vous souhaite le bonjour !
Je l'espère !
J'aimerais voir.
- Je n'espère pas.
- J'espère que non.
Bonne journée !
« J'aimerais que ma maîtresse sache
Excellente journée à vous.
Ce que j'espère par rapport à cette conférence,
- J'espère sincèrement que tu te remettras bientôt de ta maladie.
- J'espère sincèrement que vous vous remettrez bientôt de votre maladie.
Je souhaite être docteur.
J'espère pouvoir vivre longtemps.
J'aimerais qu'on sache, maître
Je souhaite que vous vous souciez un peu de votre enfant
J'aimerais qu'ils puissent faire quelque chose ensemble
- Bonne chance pour ton examen !
- Bonne chance pour l'examen !
Je voulais agir pareillement avec autrui
J'espère que vous êtes parmi vous mais
J'aimerais que la situation soit aussi simple
Je souhaiterais que tu fasses comme on te dit.
Dors bien, Timmy.
J'aimerais que ces questions soient juste théoriques,
J'espère que je serai invitée au mariage.
« J'aimerais que mon professeur sache à quel point mon père me manque
♪ Eh bien, j'espère que ta mort fut rapide, ♪
Mais aussi, j'espère que je peux faire une différence pour vous.
J'espère que vous me quitterez aujourd'hui
Si seulement elle arrêtait de jouer cette musique idiote !
- J'aimerais qu'il y ait davantage de gens comme vous.
- J'aimerais qu'il y ait davantage de gens comme toi.
« J'aimerais que mon professeur sache que mon père est mort cette année,
« J'aimerais que mon professeur sache que ma famille et moi vivons dans un refuge. »
De ce fait, j'espère que je peux faire la différence pour ma sœur,
- J'espère te voir encore.
- J'espère que je te reverrai.
- J'espère vous revoir.
j'aurais tellement aimé avoir leurs conseils quand j'avais votre âge.
et j'espère que je pourrais sortir du lieu avant qu'une autre personne entre.
N'imaginez pas que les gens vont venir vous rejoindre,
« J'aimerais que mon professeur sache que ma mère a peut-être un cancer,